X360的字幕问题折腾了一晚上，没办法了发帖请教下。

该用户已被禁言

X360的字幕问题折腾了一晚上，没办法了发帖请教下。
为他才装了自制系统
双碟装
主机设定繁体中文
使用盘一
进入游戏后，出剧情一开始无字幕，系统说明全部是中文的
进入设定
进入游戏选项
进入一般
有字幕选项
但只有开关两者
开的话就是剧情英文字幕，关的话就没字幕。

主机系统语言调成日本语
进入游戏后自动切换成全程日语语音与日语字幕。

怎么中文字幕藏在哪里去了？

请教