A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4306|回复: 13

求助 ps3 繁体中文版 内附实体地图

[复制链接]

精华
0
帖子
48
威望
0 点
积分
48 点
种子
5 点
注册时间
2008-9-1
最后登录
2016-2-3
 楼主| 发表于 2012-12-25 15:55  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚入 包装盒后面左上角写着内附实体地图 为什么打开包装 就一本说明书 没所谓的地图?

精华
0
帖子
942
威望
0 点
积分
923 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-14
最后登录
2012-12-25
发表于 2012-12-25 17:30  ·  北京 | 显示全部楼层
昨天刚入的,同问!

精华
0
帖子
611
威望
0 点
积分
1990 点
种子
13 点
注册时间
2004-10-21
最后登录
2024-5-5
发表于 2012-12-25 21:25  ·  台湾 | 显示全部楼层
哈哈~那個字是寫爽的,裡面並沒有附.

精华
0
帖子
2899
威望
0 点
积分
3316 点
种子
40 点
注册时间
2006-4-19
最后登录
2024-11-22
发表于 2012-12-25 21:29  ·  上海 | 显示全部楼层
***版日文版 美版英文都有图   港版中文竟然没有图

精华
0
帖子
547
威望
0 点
积分
952 点
种子
430 点
注册时间
2010-9-9
最后登录
2024-11-20
发表于 2012-12-25 23:20  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 pork 于 2012-12-25 23:25 编辑

我也没有  我还以为 有个海报什么的。。。


我知道了!!    估计中文版封面是美工部门,直接翻译修改的,因为英文版封面那里印有 “内附实体地图” 这句话,美工才不管最后到底有没有,先翻译再说,没有和发行部门沟通。所以才会出现这句话
以上全凭猜测~

精华
0
帖子
3
威望
0 点
积分
3 点
种子
0 点
注册时间
2008-3-9
最后登录
2014-1-27
发表于 2012-12-26 15:32  ·  广东 | 显示全部楼层
附议LS  猜测很可靠   拿着那么飘,透过盒子看就觉得似乎没图,打开一看果然。

精华
0
帖子
48
威望
0 点
积分
48 点
种子
5 点
注册时间
2008-9-1
最后登录
2016-2-3
 楼主| 发表于 2012-12-27 00:17  ·  上海 | 显示全部楼层
应该就是直接翻译了 没诚意 结果从网上下了张。 游戏中还自动弹出过一次

精华
0
帖子
816
威望
0 点
积分
824 点
种子
5 点
注册时间
2006-8-21
最后登录
2016-9-20
发表于 2013-2-6 21:55  ·  广东 | 显示全部楼层
今天终于入手,发现里面有地图!!估计是发现问题新的一批货放进去了

精华
0
帖子
760
威望
0 点
积分
777 点
种子
0 点
注册时间
2010-6-8
最后登录
2015-5-24
发表于 2013-2-7 12:45  ·  北京 | 显示全部楼层
那第一批买的就活该了................

精华
0
帖子
66
威望
0 点
积分
66 点
种子
5 点
注册时间
2013-2-1
最后登录
2017-6-7
发表于 2013-2-9 01:47  ·  浙江 | 显示全部楼层
galyrei 发表于 2013-2-6 21:55
今天终于入手,发现里面有地图!!估计是发现问题新的一批货放进去了

晒晒吧,我也是第一批的。惨哪~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-22 20:55 , Processed in 0.192730 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部