刚刚接触女神系列的新人问题，希望大家帮忙解答，谢谢

monkeyking · 发表于 2005-11-8 18:58 · 四川

发了

汉化是我跟章鱼（就是ID叫邪神皇的）做的日文翻译，但没有参与技术工作

bayabaya · 发表于 2005-11-8 19:18 · 福建

下面是引用marc于2005-11-08 18:16发表的:

ヒーホー!现在才知道，猴子是多才多艺捏…………
要不LOLI也为汉化作贡献的雪山bear留~~~~~~~

我不要啊 [s:83]
这种事情吃力不讨好~~刚刚才看见某人在PS2区发的帖子~~~
觉的做汉化的人太可怜了

刀快人不快 · 发表于 2005-11-8 20:34 · 河北

呵呵，收到了，谢谢猴哥了，原来猴哥是翻译人员，可敬啊，可惜我不懂日文，多亏了有你们这样的汉化工作者啊，再次谢谢猴哥做的努力~~~~

真-佩佩多亚 · 发表于 2005-11-11 00:54 · 广东

借地方再拜一下猴大~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

chen_jiaqing · 发表于 2005-11-11 03:57 · 上海

猴王也给我一个
chen_jiaqing126.com

gpx234 · 发表于 2005-11-11 12:30 · 上海

ヒーホー!拜神来的~~~~

chaoscat · 发表于 2005-11-11 12:39 · 河北

如果可以的话我也想要一个..

原来那个老是莫名的卡住

[email protected]

邪神皇 · 发表于 2005-11-14 11:27 · 安徽

其实为真一主要文本汉化的还有amaterasu,mhideo和ryusei三位朋友，我只不过做了恶魔辞典的翻译而已。

		自动登录	找回密码
密码			注册