求肯定...按照理论上来说，小v上DOA5+和忍龙2西格马+都会有中文的吧

noonenobody

那个从最新的极品飞车的情况来看，不一定有中文。

wingangela90

2个游戏PS3都有中文版。。。。V酱上有中文应该是顺手的事情吧

darklord1985

NGS2+不知道，当初中文版和别的版本分开出的
不过DOA5一开始就所有版本包含中文，小V版也没必要删掉吧

故人是非

这两个家用机版都有中文，掌机版中文化也没什么成本吧，估计会有。不过忍龙那个剧情有跟没有也差不多，即使没中文也不影响啥。。。
灵魂献祭才是我最担心没中文的，虽说玩多了就是刷刷刷也不用太在意剧情，但还是想体验下世界观啊啊啊

梦幻のFF

2代原本就没,这次应该也不会有

5应该随主机

黄金哥勒姆

梦幻のFF 发表于 2012-12-10 20:09
2代原本就没,这次应该也不会有

5应该随主机

忍龙2有中文版的                       

勿忘六四

故人是非 发表于 2012-12-10 20:04
这两个家用机版都有中文，掌机版中文化也没什么成本吧，估计会有。不过忍龙那个剧情有跟没有也差不多，即使 ...

同感，每个怪物背后的故事都想了解一下。但就不知道中文版会晚出多久，希望港服给力一些啊，SONY自家游戏同步发售中文版会这么困难吗？现在游戏内容不是已经完成了么，抓紧时间翻译呗

sj77

放心吧  NGS+全球销量里大陆和港台占比多少 SONY和脱裤魔肯定知道的  ~

故人是非

*** 发表于 2012-12-10 22:16
同感，每个怪物背后的故事都想了解一下。但就不知道中文版会晚出多久，希望港服给力一些啊，SONY自家游戏 ...

现在SCE的中文化中心有两个，一个在东京，一个在台北。两者的分工倒不是很明确，不过小V近期的大作比如RO、P4G的中文化都是台北方面负责的（小小大不太确定，估计也是台北，方便配中文语音嘛）。两边人员都是10人左右。P4G这种文字量特别大的耗时比较久，文字翻译就花了2个月左右，所以中文版延期。但像小小大就做到了同步发售，还是中文语音，可见效率还是非常高的。
具体参看下这篇专访：http://psv.tgbus.com/news/ynzx/201206/20120618110112_13.shtml
负责人也说了“ SCE 内部制作发行的游戏会是优先，大概有 7～8 成都会中文化”
所以第一方的灵魂献祭的中文化基本是能保证的。

但是能不能同步发售很难说。原因主要是3月还有GOW、之后还有the last of us、beyond等数款重磅大作需要优先汉化，人手会很吃紧（光想想TLU的剧情文字量就很可怕了。。。）。

liusmjy

LZ说的这俩其实中文不中文无所谓呀。
SS这个SONY充满信心的作品应该是有中文版的。