Freestyle 3繁体中文版（2012年11月5日更新）

该用户已被禁言

techan 发表于 2012-11-8 00:07
没办法，这个版本一连接kai要不就崩溃要不就死机

我连不上kai，因此这个部分没法测试，是汉化版本的bug吗？原版可以吗？

该用户已被禁言

狗狗的肉 发表于 2012-11-8 08:57
请问以前安装了的版本需要卸载还是直接用本版本覆盖安装呢？

可以直接覆盖使用，不放心就换个文件夹放这个f3，然后重新设置一下

该用户已被禁言

李文才 发表于 2012-11-8 12:27
你好 T神 请教一下 我装了最新的FSD以后 原先我手动编辑的游戏封面和中文游戏名都没了 DATA文件夹从原先的F ...

不能这样操作的，复制过去文件夹的ID是对应不起来的，GADABAMA不支持F3，否则可以用它操作，还是重新设置路径之后下载吧

P.S. 我可不是神，别这么叫

mooncakehere

To逍遥：
还是这个问题，进入f3后，如果是缺省皮肤，只有开托盘是繁体中文，在credits中有你的名字，其他还是都是英文，换blackenedblue3CHT可以显示中文。我是直接将FSD3CHTFinal文件夹放在内置硬盘根目录的。

该用户已被禁言

回月饼：
我以为我不多讲，大家玩玩就能明白了，看来还是需要讲一讲，因为如果大家认为我提供只是汉化皮肤，那我所做的就真的显得很不值得了。
首先，你操作没有问题，现象也正常。那是因为我本帖里提供的繁体中文版里，默认皮肤是原版的，不是汉化版（想要汉化版，请搜索我的帖子），这么做是因为由于对皮肤汉化，有可能造成一些bug，这个时候可以用回原版皮肤测试。
其次，不管是对于以前版本的FSD（比如2.2.725），还是最新的F3.0.58（本帖的），要做出一个对应的中文版，把皮肤（*.xzp文件）汉化只是一部分（我写过教程的），另外还需要对主程序（default.xex文件）进行汉化。两者结合，才能称之为中文版（目前我提供的勉强可以冠以中文版的称呼）。拿你看到的现象为例，你说你只看到“开托盘”和credits里面有我的ID，那是因为这个时候是中文版的主程序+原版的皮肤，其实你可以试一下有很多是中文，比如所有的弹出语句（试下截屏，或者下载TU）、状态栏的“空闲”等等等等，这些都是在主程序里的，你可以用原版的主程序+汉化皮肤测试一下这些语句是中文还是英文。

好了，你可以自己去试试，用本帖包里的F3，切换到里面任意CHT结尾的皮肤，那么你体验到的是一个基本完整的中文版F3

mooncakehere

谢谢你的答复，我是第一次使用fsd，所以不知道汉化过的都加了CHT以作区别，你是把程序也进行了汉化，确实可以称为"官方"中文版了。下载中的中文主程度+英文缺省皮肤把我搞晕了，其实你可以中文版英文版都打包进去塞，有什么bug我们也可以切换英文版确认是否是原版问题再反馈给你。
再请教个问题:同一个游戏的日版和美版的8位id相同，于是放在同一个文件中，官方dash能识别两个游戏，但是a键进入后只能进日版。我是韩版机，这是微软锁区造成的吗?用fsd可以解决吗?

robertotians

非常感谢逍遥兄弟，但是在使用***现了点问题：
1、单65的机器，3.03DL+16197，安装这个FSD后，出现过几次死机重启，在设置游戏目录的时候最容易死机。
2、Kinect的游戏我放置到了单独的目录，但是在设置游戏目录的地方没有单独的Kinect选项。

李文才

tj逍遥 发表于 2012-11-8 18:33
不能这样操作的，复制过去文件夹的ID是对应不起来的，GADABAMA不支持F3，否则可以用它操作，还是重新设置 ...

谢谢T哥耐心给我回复 GADABAMA确实不支持F３　我试过了　封面是可以再下载　可是中文名怎么办呢　难不成要用FTP连上后用GODTOOL一个一个改吗？

罪恶之源

mooncakehere 发表于 2012-11-8 22:21
To逍遥：
还是这个问题，进入f3后，如果是缺省皮肤，只有开托盘是繁体中文，在credits中有你的名字，其他还 ...

哈哈 我就知道从后向前翻就会有惊喜
之前对这个软件不熟 我说怎么还是英文版呢 原来是要换皮肤啊 现在完美了 感谢

李文才

T哥 我想把游戏都改成中文名字 可是用FTP连上以后用GodTool改000700里的54K文件  改完再覆盖回去 完全没效果 游戏库里的游戏还是原先的名字  是因为FSD3的原因吗？