| 1 | Let's see what you've got… | Clear STORY |
| 铜杯 | 「見せてもらおう」 | STORYをクリア |
| 「让我见识见识吧」 | 完成 传说(故事) 模式 |
| 2 | Do you understand now? | Complete STORY |
| 银杯 | 「ご理解いただけましたかしら?」 | STORYをコンプリート |
| 「你能了解了吗?」 | 传说(故事) 模式全破 |
| 3 | Show me what humans are made of… | Perform 10 Target Actions (Arcade) |
| 铜杯 | 「人の持つ可能性とやら、見せてもらおう」 | TARGET ACTIONを10回達成(ARCADE) |
| 「让我见识见识人所拥有的可能性吧」 | 目标动作累积达成 10 次 (街机) |
| 4 | What's wrong? | Perform 300 Target Actions (Arcade) |
| 银杯 | 「どおしたぁ!」 | TARGET ACTIONを300回達成(ARCADE) |
| 「怎么了阿!」 | 目标动作累积达成 300 次 (街机) |
| 5 | Strength! | Hit 100 times using Special Moves (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「チェストーッ!」 | 必殺技を100回ヒット(ARCADE,VERSUS) |
| 「力量!」 | 必杀技累计达成 100 次击中 (街机,对战) |
| 6 | Spinning! | Hit 100 times using EX Special Moves (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「くるっと!」 | EX必殺技を100回ヒット(ARCADE,VERSUS) |
| 「转个圈!」 | 潜在必杀技累计达成 100 次击中 (街机,对战) |
| 7 | Yahoooo! | Hit 100 times using Super Special Moves (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「イヤッホゥー!」 | 超必殺技を100回ヒット(ARCADE,VERSUS) |
| 「呦齁!!」 | 超必杀技达成 100 次击中 (街机,对战) |
| 8 | Yeeeeaaah! | Hit 100 times using EX Super Special Moves (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「よっしゃぁぁあ!」 | EX超必殺技を100回ヒット(ARCADE,VERSUS) |
| 「好耶」 | 潜在超必杀技达成 100 次击中 (街机,对战) |
| 9 | Hey! | Hit 100 times using NEO MAX Super Special Moves (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「ヘ~イ!」 | NEO MAX超必殺技を100回ヒット(ARCADE,VERSUS) |
| 「HEY!」 | 真_超必杀技累计达成 100 次击中 (街机,对战) |
| 10 | Yay! Perfect! | Perform 10 Perfect Victories (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「イェーイ!完璧☆」 | パーフェクト勝利を10回(ARCADE,VERSUS) |
| 「耶!完美无瑕」 | 累计达成 10 次 完美 (全无损害胜利) (街机,对战) |
| 11 | Hmph... this is only natural | Get 10 straight wins (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「フン…当然の結果だ!」 | ストレート勝ちを10回(ARCADE,VERSUS) |
| 「哼…这不过是当然的结果罢了」 | 连续胜利 10 次 (街机,对战) |
| 12 | Play time is over! | Perform 50 Super Special Moves Finishes (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「遊びは終わりだ!」 | 超必殺技フィニッシュを50回(ARCADE,VERSUS) |
| 「儿戏时间该结束了!」 | 超必杀技终结累计达成 50 次 (街机,对战) |
| 13 | And the final blow…! | Get 50 NEO MAX Super Special Moves Finishes (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「一撃!ひっさーつ」 | NEO MAX超必殺技フィニッシュを50回(ARCADE,VERSUS) |
| 「一击!必杀!!」 | NEO MAX超必杀技终结累计达成 50 次 (街机,对战) |
| 14 | Come back later! | Perform 50 Drive Cancels (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「出直しておいで!」 | ドライブキャンセルを50回(ARCADE,VERSUS) |
| 「再重新来过!」 | 累计达成 50 次疾走取消 (街机,对战) |
| 15 | Mission Complete! | Perform 50 Super Cancels (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「任務完了!」 | スーパーキャンセルを50回(ARCADE,VERSUS) |
| 「任务完成!」 | 累计达成 50 次超级取消 (街机,对战) |
| 16 | Piece of cake! | Perform 50 HD Cancels (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「よゆうっち!」 | HDキャンセルを50回(ARCADE,VERSUS) |
| 「绰绰有余!」 | 累计达成 50 次HD取消 (街机,对战) |
| 17 | Heheh. Not bad. | Perform 50 MAX Cancels (Arcade, Versus) |
| 铜杯 | 「へっへへ。やるねぇ」 | MAXキャンセルを50回(ARCADE,VERSUS) |
| 「嘿嘿。还不错嘛」 | 累计达成 50 次 极限取消 (街机,对战) |
| 18 | Time will soon turn to ashes... | Get an S at the victory screen |
| 铜杯 | 「間もなく時が灰に変わる…」 | 勝利画面でSを獲得 |
| 「你很快就会化成灰烬了」 | 在胜利画面中获得S评价 |
| 19 | After all, you're just trash. | Get an SS at the victory screen |
| 铜杯 | 「所詮はゴミだな」 | 勝利画面でSSを獲得 |
| 「终究只不过是个垃圾罢了」 | 在胜利画面中获得SS评价 |
| 20 | You're not so bad! | Complete the tutorial |
| 铜杯 | 「なかなかのお手前!」 | チュートリアルを完了する |
| 「挺有两下子的嘛!」 | 完成所有 说明(教学) 模式 |
| 21 | It's about time to start! | Register an icon, team and message in Customize |
| 铜杯 | 「ぼちぼち始めるかのう」 | カスタマイズでアイコン、登録チーム、メッセージを登録 |
| 「差不多该开始了吧」 | 在 客制化选单 中登录自制图标,队伍,讯息 |
| 22 | Here I come, buddy! | Create 10 characters in Customize |
| 铜杯 | 「いくぜ相棒」 | カスタマイズでキャラクターを10体作成 |
| 「要上了喔伙伴」 | 在 客制化选单 中创造十个角色 |
| 23 | Hey, hey, hey! | Be challenged by "Billy" and win in ARCADE |
| 铜杯 | 「ヘイヘイヘーイ!」 | ARCADEで乱入してくる「ビリー」に勝利 |
| 「Hey,hey,hey!」 | 在 街机 模式击败挑战的「BILLY」 |
| 24 | Great | Be challenged by "Saiki" and win in ARCADE |
| 铜杯 | 「上出来だ」 | ARCADEで乱入してくる「サイキ」に勝利 |
| 「干得好啊」 | 在 街机 模式击败挑战的「SAIKI」 |
| 25 | You can't win against me! | Be challenged by "Ash" and win in ARCADE |
| 铜杯 | 「ボクには勝てないヨ」 | ARCADEで乱入してくる「アッシュ」に勝利 |
| 「你是赢不了我的喔」 | 在 街机 模式击败挑战的「ASH」 |
| 26 | How was it? | Clear ARCADE MODE without continuing |
| 银杯 | 「どうじゃ!」 | ARCADEをノーコンティニューでクリア |
| 「如何阿!」 | 在 街机 中不接关完成游戏 |
| 27 | This is... my victory! | Clear ARCADE MODE on VERY HARD |
| 银杯 | 「俺の、勝ちだ!」 | ARCADEを「VERY HARD」でクリア |
| 「我、赢啦」 | 在 非常难 难度下 完成 街机 模式 |
| 28 | Looks like I was just on time. | Clear Time Attack mode for the first time |
| 铜杯 | 「どうやら間に合ったようね」 | ミッションのタイムアタック初クリア |
| 「看来总算是来得及呢」 | 第一次完成 及时出击模式 |
| 29 | You can't compare to me. | Clear Time Attack mode with 30 characters |
| 银杯 | 「次元が違うんだよ…」 | ミッションのタイムアタック30キャラクリア |
| 「根本是不同次元的嘛…」 | 完成30个角色的生 及时出击模式 |
| 30 | I will execute my mission! | Defeat 3 characters in Survival mode |
| 铜杯 | 「任務、遂行します!」 | ミッションのサバイバルで3人倒す |
| 「任务、继续执行」 | 在 存活者 模式中打倒3个敌人 |
| 31 | I'm enough for this job! | Defeat 35 characters in Survival mode |
| 银杯 | 「俺一人で……十分だ」 | ミッションのサバイバルで35人倒す |
| 「我一个人……就绰绰有余了」 | 在 存活者 模式中打倒35个敌人 |
| 32 | That should do it! | Complete all trials for 1 character in Trial mode |
| 银杯 | 「決まったな!」 | ミッションのトライアルで1キャラクターのトライアルコンプリート |
| 「分出胜负啦!」 | 在 试炼 模式中 完成一位角色的所有试炼 |
| 33 | Yes! I'm the best! | Clear 200 trials in Trial mode |
| 金杯 | 「よっ!にっぽんいち~!」 | ミッションのトライアルを200個クリア |
| 「嘿!我是日本第一!」 | 完成200个 试炼 模式 |
| 34 | Let's play warrior! | Create 10 rooms |
| 铜杯 | 「格闘ごっこでもはじめるか!」 | ルームを10回作成 |
| 「就当格斗联系也好来比划一下吧」 | 建立房间10次 |
| 35 | Go easy on me! | Play your first [ranked match / player match] |
| 铜杯 | 「お手柔らかにたのんまっせ」 | 【ランク マッチ/プレイヤー マッチ】を初プレイ |
| 「请手下留情」 | 在【等级配对 / 玩家配对】中初次登场 |
| 36 | Good! | Play 50 [ranked matches / player matches] |
| 铜杯 | 「うむ!」 | 【ランク マッチ/プレイヤー マッチ】を50回行った |
| 「真棒!」 | 在 【等级配对 / 玩家配对】***场50次 |
| 37 | Hehe... hot, wasn't it? | Play 100 [ranked matches / player matches] |
| 银杯 | 「へへ…燃えたろ?」 | 【ランク マッチ/プレイヤー マッチ】を100回行った |
| 「嘿嘿…是不是有燃烧的感觉啊?」 | 在【等级配对 / 玩家配对】***场100次 |
| 38 | I shall not waver! | Play 300 [ranked matches / player matches] |
| 银杯 | 「わが心は決して折れません…!」 | 【ランク マッチ/プレイヤー マッチ】を300回行った |
| 「我的内心绝对不会屈服的!」 | 在【等级配对 / 玩家配对】***场300次 |
| 39 | Yeah! | Win your first [ranked match / player match] |
| 铜杯 | 「よし!」 | 【ランク マッチ/プレイヤー マッチ】で初勝利 |
| 「好!」 | 在【等级配对 / 玩家配对】中初次获得胜利 |
| 40 | This was just a greeting! | Win 5 [ranked matches / player matches] |
| 铜杯 | 「ほんのアイサツ代わりだ」 | 【ランク マッチ/プレイヤー マッチ】で5勝した |
| 「只是问候的代替而已」 | 在【等级配对 / 玩家配对】中取得5胜 |
| 41 | Doesn't it feel good? | Win 25 [ranked matches / player matches] |
| 铜杯 | 「気持ちいいでしょ?」 | 【ランク マッチ/プレイヤー マッチ】で25勝した |
| 「很舒服吧?」 | 在【等级配对 / 玩家配对】中取得25胜 |
| 42 | Isn't this fun, eh? | Win 50 [ranked matches / player matches] |
| 银杯 | 「楽しいねぇぇ!」 | 【ランク マッチ/プレイヤー マッチ】で50勝した |
| 「真过瘾哩!」 | 在【等级配对 / 玩家配对】中取得50胜 |
| 43 | Excellent! | Win 100 [ranked matches / player matches] |
| 金杯 | 「見事だ…」 | 【ランク マッチ/プレイヤー マッチ】で100勝した |
| 「漂亮…」 | 在【等级配对 / 玩家配对】中取得100胜 |
| 44 | Okay! | Get 2 consecutive wins in a ranked match |
| 铜杯 | 「オッケー!」 | ランク マッチで2連勝した |
| 「OK!」 | 在等级配对2连胜 |
| 45 | Number 1! | Get 5 consecutive wins in a ranked match |
| 铜杯 | 「ナンバーワン!」 | ランク マッチで5連勝した |
| 「NO.1!」 | 在等级配对5连胜 |
| 46 | Yeah! I did it! | Get 10 consecutive wins in a ranked match |
| 银杯 | 「よっ!やったでぇ」 | ランク マッチで10連勝した |
| 「耶!太好了」 | 在等级配对10连胜 |
| 47 | THE KING OF FIGHTERS | Unlock all trophies |
| 白金 | キングオブファイターズ | 全てのトロフィーを獲得 |
| 格斗天王 | 解开所有奖杯 |