做个统计，看到论坛超多的ll，有多少像我买了美版（3ds、3dsxl）的？大家都来冒个泡。

Jiacheng22 · 发表于 2012-10-3 21:39 · 黑龙江

确实，看不懂鸟文还玩rpg干嘛？什么都不明白。所以只能坚定买美版。

Geniusleslie · 发表于 2012-10-3 22:38 · 上海

文字原因买美版的

吹蛇的印度人 · 发表于 2012-10-4 01:04 · 重庆

双机

ARMYYUAN · 发表于 2012-10-4 22:44 · 北京

不装逼：美版游戏便宜。

SadI · 发表于 2012-10-5 22:40 · 广东

美版看得懂一点，还能锻炼英语……
如果港版什么的早点发售也许会还港版……

Jiacheng22 · 发表于 2012-10-14 22:38 · 黑龙江

SadI 发表于 2012-10-5 22:40
美版看得懂一点，还能锻炼英语……
如果港版什么的早点发售也许会还港版……

恩，如果游戏够多，买港版也会比买日版好很多。美版对于接受英语教育的我们应该没大压力，还能锻炼英语。

lvkeai · 发表于 2012-10-15 11:04 · 江西

应为好疯兔那口才买美版的。而且便宜

显示全部楼层 · 发表于 2012-10-15 11:35 · 湖北

日文完全不懂英文无压力但还是买了日版就为火纹日版虽然贵些但出手价格也相对高所以对于不收藏游戏的人价格上还好

dpheix1 · 发表于 2012-10-15 13:16 · 上海

买了美版的怎么都只说好处，误导了别人怎么办？
我来说说对美版不满意的地方。
1、游戏没有日版多。很多大作要过个半年、一年才可能有美版（火纹/MH3），不少大作压根没美版消息（DQM/BDFF/PXZ/世界树迷宫4）。而且一整个月没有一个值一玩的游戏发售的情况时有发生（今年6月、9月，12月预定？）。
2、配音问题，不少游戏美式本度化时会重新做人物英语配音，原版日语配音被删除。由于美日声优行业上有差距，美版配音可能会坑爹很多。比如深渊传说美版，START键小对话完全就没配音，变成了哑剧。
3、日文人名地名翻译问题，全是一长串罗马音，如同乱码一般。具体到游戏，战国无双里分不清楚谁是谁。恶魔幸存者地名除了TOKYO能看懂，别的看上去都像乱码。
4、美版XL颜色只有红黑和蓝黑。日版黑、白、银黑、蓝黑、红黑、粉白，选择余地大。
5、ESHOP内容较少，更新慢。参考第一点。
6、美版冷门游戏国内很难买到，价格略高。
7、不少第三方游戏没有PIN码，不送俱乐部点数。
8、雷吉大猩猩不给力。
美版的好处：
1、便宜。多买几片游戏和日版一比差价就算省下来一台日版机的钱了。（其实日版中古也不是太贵，部分值崩的还比美版更便宜）。
2、俱乐部点数送的较多。（主机160，游戏30+10新游戏？+10调查表+10预约）
3、英语？

信陵君 · 发表于 2012-10-18 15:08 · 上海

等着月底的雷顿美版了

		自动登录	找回密码
密码			注册