A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: jyaen

不完美的P4G中文翻译…

[复制链接]

精华
0
帖子
3810
威望
0 点
积分
3977 点
种子
13 点
注册时间
2008-11-8
最后登录
2020-7-5
发表于 2012-8-27 09:30  ·  吉林 | 显示全部楼层
有些人真是一叶障目啊

精华
0
帖子
36699
威望
0 点
积分
39773 点
种子
845 点
注册时间
2006-5-21
最后登录
2024-11-26
发表于 2012-8-27 09:43  ·  香港 | 显示全部楼层
過4萬字的文本
只是1-2句出bug
還好吧

而且不是次次也是出bug(有時能正常)
所以他是有做好
只是出bug的問題
為了1-2句就大吵大鬧
sony 怎可能會再幫你們出新的中文遊戲

精华
0
帖子
7372
威望
0 点
积分
8845 点
种子
50 点
注册时间
2007-1-25
最后登录
2024-11-26
发表于 2012-8-27 10:03  ·  上海 | 显示全部楼层
冲奈市泡妞事件 看过搭讪对话就知道文本量有多大了

精华
0
帖子
2135
威望
0 点
积分
2372 点
种子
8 点
注册时间
2007-11-23
最后登录
2019-6-29
发表于 2012-8-27 11:34  ·  北京 | 显示全部楼层
还有个火焰吸收的卡片,技能解释是物理伤害吸收
该用户已被禁言

精华
0
帖子
84
威望
0 点
积分
38 点
种子
0 点
注册时间
2012-6-13
最后登录
2021-12-14
发表于 2012-8-27 11:51  ·  广东 | 显示全部楼层
非常好了,继续支持,希望以后多出点官方汉化!

精华
0
帖子
1891
威望
0 点
积分
2225 点
种子
7 点
注册时间
2010-11-30
最后登录
2019-9-28
 楼主| 发表于 2012-8-27 12:01  ·  上海 | 显示全部楼层

上周一拿到的游戏,截至目前平均每天9小时,打的晕了偶尔发现个bug顺手发上来而已,不知道某些人从哪里看出偶大吵大闹了,还一叶障目,偶真的笑了,偶连一句不好都没说过也不知道怎么就障目了,希望以后有发现bug的帖子你们都好好的去教导一下哟

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2023
威望
0 点
积分
2082 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-26
最后登录
2023-2-2
发表于 2012-8-27 13:27  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
以后补丁补上就好了,这次汉化版销量应该不差

精华
2
帖子
7123
威望
3 点
积分
7295 点
种子
15 点
注册时间
2003-12-5
最后登录
2024-10-9
发表于 2012-8-27 13:51  ·  辽宁 | 显示全部楼层
某个汉化组干的...

精华
0
帖子
1348
威望
0 点
积分
1405 点
种子
0 点
注册时间
2007-4-6
最后登录
2014-5-15
发表于 2012-8-27 15:17  ·  日本 | 显示全部楼层
太好了,叫你们不学外语玩汉化,这就是报应

精华
0
帖子
31
威望
0 点
积分
45 点
种子
0 点
注册时间
2011-2-14
最后登录
2012-9-6
发表于 2012-8-27 17:53  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
每天有 9小时的游戏时间
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-26 22:23 , Processed in 0.225097 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部