A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 14079|回复: 71

大家觉得恶魔城是日语配音好听还是英语呢??

[复制链接]

精华
0
帖子
1026
威望
0 点
积分
1209 点
种子
231 点
注册时间
2004-12-17
最后登录
2023-12-12
 楼主| 发表于 2005-10-25 14:17  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
虽然恶魔城是发生在欧洲那里的,但我感觉是日语,但似乎看了太多本作的英语配音,今天一下听到日语有点不习惯了~!而且特别是哪个光头,说日语和动作看起来不是很协调~!不知道其他人是怎么想的呢? .

精华
1
帖子
376
威望
1 点
积分
514 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-15
最后登录
2012-2-24
发表于 2005-10-25 14:19  ·  湖南 | 显示全部楼层
要看什么游戏要什么语言的配音,比如合金装备系列的话英语比较好。
恶魔城的话个人比较喜欢日语些

精华
0
帖子
1026
威望
0 点
积分
1209 点
种子
231 点
注册时间
2004-12-17
最后登录
2023-12-12
 楼主| 发表于 2005-10-25 14:24  ·  上海 | 显示全部楼层
恩恩,我虽然也很喜欢日语的恶魔城,因为月下的关系嘛~!1楼的这位大哥看过哪个日语的介绍吗?这个区有下载的~!建议你去听一下吧~!

精华
1
帖子
376
威望
1 点
积分
514 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-15
最后登录
2012-2-24
发表于 2005-10-25 14:32  ·  湖南 | 显示全部楼层
月下到没什么印象了,太久了。印象最深的一代是PS2上的第一款恶魔城《无罪的叹息》
这款我特别有印象,因为游戏可以选择日语或英语,我选择了日语通关。后来有个朋友来我家玩恶魔城,他选择的是英语通关,我对比了一下,日语配音的人物的那种神韵和气势比英文的要更够味。

骑士

SRW fans

精华
0
帖子
1627
威望
0 点
积分
1706 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-15
最后登录
2023-1-5
发表于 2005-10-25 14:43  ·  浙江 | 显示全部楼层
其实恶魔城还是英语配音好,MGS也是英语好,当然日语也不差,但是主要是一个背景问题

骑士

漂泊...在生命之海

精华
0
帖子
1895
威望
0 点
积分
2146 点
种子
53 点
注册时间
2005-8-15
最后登录
2024-11-23
发表于 2005-10-25 14:47  ·  河北 | 显示全部楼层
完了无罪后,感觉英文配音好,日文陪的显得有点不够硬派
从英文和日文中的艾萨克的声优也能听出来
不过有一点,实在不喜欢CASTLEVANIA这个名字,恶魔城--XXXXX看着最顺眼了!

圣骑士

A9恶搞小组☆特约撰稿人

精华
0
帖子
3440
威望
0 点
积分
3675 点
种子
8 点
注册时间
2004-11-5
最后登录
2022-11-17
发表于 2005-10-25 14:50  ·  上海 | 显示全部楼层
英语!印象最深的还是上作LEON对着那个BOSS说的“I WILL KILL YOU AND THE NIGHT”,真有气势!

终结者

PSV大期待

精华
0
帖子
11307
威望
0 点
积分
11547 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-27
最后登录
2016-10-19
发表于 2005-10-25 16:10  ·  天津 | 显示全部楼层
英语还是比较适合故事背景,
该用户已被禁言

精华
0
帖子
804
威望
0 点
积分
813 点
种子
5 点
注册时间
2005-5-26
最后登录
2023-10-15
发表于 2005-10-25 17:23  ·  河北 | 显示全部楼层
英语不错,美语不能忍受
这个系列还好,天诛听忍者一口英语才让人郁闷……

圣骑士

吃饱了撑着

精华
4
帖子
2489
威望
7 点
积分
3166 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-9
最后登录
2018-12-4
发表于 2005-10-25 17:27  ·  浙江 | 显示全部楼层
讲国语吧....方便大家
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 02:34 , Processed in 0.200853 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部