A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3002|回复: 6

写一点给刚学日语的朋友(希望大家喜欢,9/4上午更新)

[复制链接]

精华
1
帖子
503
威望
1 点
积分
735 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-25
最后登录
2019-7-14
 楼主| 发表于 2005-9-3 17:54  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
相信现在学习日语的朋友很多吧,下面写一点给刚学日语的朋友。
可能有些错字会疏忽,还请大家见谅!

  部分原创+部分转载自啊木入门日语,希望大家喜欢![/
size]

  首先,要学日语必须先认识日语。日语是由假名、汉字、罗马字组成的。假名呢,又分为平假名和片假名。下面,让我门先认识日语中最重要的部分——假名。

平假名:平假名是日语中很重要的一部分,它可以直接构成单词,假名也可以充当句子中的其它无具体意思的成份另外,它还是日文中汉字读音的基本单位,和汉语拼音的作用有点相似。

片假名:片假名和平假名是一一对应的,读音相同,只是写法不同,片假名主要用来构成西方外来语及其它一些特殊词汇。

  好了,相信大家对假名都了解了吧,那么,我门在来了解一下汉字。

汉字:有许多日语都是汉字,但是读音和解释往往不同。
说到汉字,又不得不了解日语中汉字的来历。

 日语中汉字的来历
  中日两国使用的汉字,本来都是汉字的繁体字。但后来两都进行了文字改革,有的字我国简化了,日本没有简化;有的字日本简化了,我国没有简化。有的字两国虽都简化了,但简化的却不相同。所以要注意它们的区别。写日语时,一定要写日语汉字,不能写中文的简化汉字。
  日本政府于1946年进行了一次文字改革,规定了一些汉字作为使用的范围,共有1850个,这叫做“当用汉字”。当用即“当前使用”或“应当使用”之意。这1850个之外的汉字不再使用,改以假名表记。但这只是政府的规定,仍还有人按习惯使用非当用汉字。1981年10月1日,日本政府又公布实行了“常用汉字表”,规定1945个常用汉字作为“一般社会生活中使用汉字的大致上的标准”。




                   再介绍一下日语中假名的来历。
   日本古代只有语言没有文字。到我国隋唐时代,汉字大量传入日本,日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言。最初是把汉字作为表音的符号使用的,即日语有几个音节,就用几个汉字。这些汉字后来逐渐演变成假名。“假”即“借”,“名”即“字”。只借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以叫“假名”。那些直接沿用其音、形义的汉字叫真名。这样,一篇文章中并用真名、假名,显得非常混乱。而且假名要借用的同音汉字很多,加上汉字笔划多,用起来很不方便,所以后来就把假名逐渐简化而创造了自己的文字,即现在的“假名”。
   假名是由汉字演变来的,所以写法和汉字的书写要领大致相同,即笔顺一般为先上后下,先左后右。平假名象写汉字的草体字那样,有轻有重,有连笔。片假名是楷体。
   对日语有了大概的了解后,就要开始假名学习的预备知识了。
   我们来学习一些假名的知识,为正式学习假名做准备。
   假名中最基础的就是五十个清音了,称为“五十音”,首先学习日语最主要是必须有恒心,不要被五花八门的五十音所下倒,其实它门也是有规律的。
     あ段    い段    う段    え段    お段
あ行    あ    い    う    え    お
か行    か    き    く    け    こ
さ行    さ    し    す    せ    そ
た行    た    ち    つ    て    と
な行    な    に    ぬ    ね    の
は行    は    ひ    ふ    へ    ほ
ま行    ま    み    む    め    も
や行    や    (い)    ゆ    (え)    よ
ら行    ら    り    る    れ    ろ
わ行    わ    (い)    (う)    (え)    (を)

    五十音图中,横排的叫做“行”,竖排的叫做“列”,每一行或列以它们该行或列的第一个假名命名。另外,加括号的假名是和其它重复的。
   但是,你现在看着它们一定还是很头痛的。没关系,我们再来看看用日语的罗马字组成的五十音图。
   日语的罗马字,大家应该都看得懂吧?不难发现,它是有规律的。其中,第一行是“a、i、u、e、o”,其它的每行都是在这五个音的前面加上一个声母。比如第二行是在第一行的基础上加一个“k”,就是“ka、ki、ku、ke、ko”。

   假名的书写是挺难练的,但一共只上面这五十种(还有几个是重复的),其它的基本都是根据它们演变出来的。
浊音,日语中有二十个浊音,它们由是二十个清音的右上角加两点变出来的。比如,由か变成的辅音就是が。这二十个清音是四行,分别是“か(ka)行”、“さ(sa)行”、“た(ta)行”、“は(ha)行”。
半浊音,半浊音一共只有五个,它们是由“は(ha)行”的元音演化而来的,写法是在元音的右上角写一个小圈,如は的半浊音就是ぱ。
拨音,拨音一共只有一个,就是ん,发“恩”(拼音“en”)的音。
   清音、浊音、半浊音、拨音,它们就是假名,再加上汉字,就构成了日文。而汉字的读音也是假名的读音组成的。比如日语中汉字“爱”,它的发音就是“あい”,用罗马字表示就是“a i”,连起来读就是中文汉字“爱”的音了。(当然这个是巧合了,中日汉字的发音大多是不同的。)

   看得出来,学日语初期主要是把假名学好,而其中最难也是最重要的就是掌握五十个清音的写法和读音。
下面,我们就来学习假名。
“五十音”
     あ段    い段    う段    え段    お段
あ行    あアa    いイi    うウu    えエe    おオo
か行    かカka    きキki    くクku    けケke    こコko
さ行    さサsa    しシshi    すスsu    せセse    そソso
た行    たタta    ちチchi    つツtsu    てテte    とトto
な行    なナna    にニni    ぬヌnu    ねネne    のノno
は行    はハha    ひヒhi    ふフfu    へヘhe    ほホho
ま行    まマma    みミmi    むムmu    めメme    もモmo
や行    やヤya    (いイ)i    ゆユyu    (えエ)e    よヨyo
ら行    らラra    りリri    るルru    れレre    ろロro
わ行    わワwa    (いイ)i    (うウ)u    (えエ)e    (をヲ)o
え 它的发音不是汉语拼音“e”的音,而是接近汉语拼音“ei”的音。因为下面え段的假名都会用到这个音,所以要注意。
し 你也看到了,它的罗马字“shi”比较特别,和同一行其它几个不一样,它的发音也不规律,是汉语拼音“xi”的音(汉字“西”的音)。
す 它的发音可不是汉字“苏”的音,而是接近汉语拼音“si”(汉字“丝”的音)。这个假名常用到,一定要注意。
ち 它的罗马字“chi”也比较特别。它的发音是汉语拼音“qi”的音(汉字“七”)。
つ 这个音比较难读,接近汉语拼音“ci”。它的罗马字也是最不规律的。
ふ 它和同行别的音不一样了,是“fu”而不是“hu”,要注意。
ゆ 它的发音接近汉语拼音“you”(汉字“优”的音)。
よ 发音接近汉语拼音“yao”(汉字“幺”)的音。
ら行 这一行很特殊,它里面的罗马字“r”发汉语拼音“l”的音,日本发音时“r”和“l”是不分的。
を 它的发音和第一行的お相同,在某些特别的地方使用。

.

精华
9
帖子
10565
威望
13 点
积分
11166 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-3
最后登录
2013-10-17
发表于 2005-9-3 18:55  ·  上海 | 显示全部楼层
建议楼主改变一下字体的颜色和大小,这样看起来会更加舒服醒目一些......

审判者

我头像2012年时不怎么美,今年看见简直脱胎换骨,打亚锦赛了

精华
0
帖子
18839
威望
0 点
积分
19042 点
种子
5 点
注册时间
2004-3-3
最后登录
2020-4-24
发表于 2005-9-3 19:27  ·  浙江 | 显示全部楼层
啊,我还以为是分享经验的~~~

精华
1
帖子
503
威望
1 点
积分
735 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-25
最后登录
2019-7-14
 楼主| 发表于 2005-9-3 19:45  ·  上海 | 显示全部楼层
谢谢两位的建议!
今后会加入一些自己学习日语的经验的.........

骑士

★★★★★

精华
0
帖子
1441
威望
0 点
积分
1781 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-10
最后登录
2012-5-17
发表于 2005-9-3 20:50  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
倒不如把这贴变一变,建议大家都把自己的经验发出来,然后由楼主编辑到1楼去。
尤其是我想看看达人们是怎么温故知新的。どうだろう?

精华
0
帖子
377
威望
0 点
积分
1102 点
种子
0 点
注册时间
2005-8-28
最后登录
2017-5-6
发表于 2005-9-4 01:37  ·  浙江 | 显示全部楼层
原来是日文豆知识啊~还不错,支持一下

战士

★↑小公主↑☆

精华
0
帖子
1217
威望
0 点
积分
1460 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-12
最后登录
2015-9-15
发表于 2005-9-16 17:07  ·  天津 | 显示全部楼层
这个是最基本的知识
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-22 09:40 , Processed in 0.172350 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部