问个比较小白的问题!!

￡织田信长￡ · 发表于 2005-8-26 11:15 · 浙江

同样与英语一样是以单词为单位的日语.

为什么每个词组之间没有用空格隔开呢???

这样怎么来区分词组呢??!!.

veristia · 发表于 2005-8-26 11:22 · 上海

日语的词汇构造大都有一定的规律。

可以以这些规律来区分词与词，另外就是根据助词来断句。

当然一切还需要足够的单词量来实现。

她的睫毛 · 发表于 2005-8-26 15:11 · 黑龙江

汉语的词组之间不也一样没有空格吗，学会了自然就能分清了。

￡织田信长￡ · 发表于 2005-8-26 17:08 · 浙江

下面是引用她的睫毛于2005-08-26 15:11发表的:
汉语的词组之间不也一样没有空格吗，学会了自然就能分清了。

那是，那么就是说必须有一定的日语词汇量才能看的懂~~~

不然那个词从哪开始到哪结束都搞不清楚了!!

u_u · 发表于 2005-8-30 09:24 · 上海

下面是引用￡织田信长￡于2005-08-26 17:08发表的:
那是，那么就是说必须有一定的日语词汇量才能看的懂~~~

不然那个词从哪开始到哪结束都搞不清楚了!!

正解。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册