请问有没有Game里的机体中文名字

显示全部楼层 · 发表于 2005-8-25 08:50 · 广东

请问有谁可以翻译Game里的机体中文名字呢？.

光源氏 · 发表于 2005-8-25 09:10 · 湖北

你把日文名字列出来我能翻译多少是多少其他大家来补完

显示全部楼层 · 发表于 2005-8-25 11:17 · 辽宁

最好哪位达人能编一个中日文对照表,大家说的机体都不认识......

cxn · 发表于 2005-8-25 11:49 · 上海

补看动画去……不然玩机战没意思

titi_skyblue · 发表于 2005-8-25 14:21 · 上海

哈哈,好像也只有雷凤和龙虎系本来就是汉字

宫小路瑞穗 · 发表于 2005-8-26 19:19 · 北京

某某战列舰什么的不是汉字吗？

ZX=01之类也不需要翻译

crazysnake · 发表于 2005-8-26 22:21 · 北京

看了大部分动画就知道是什么名字了～

白白 · 发表于 2005-8-27 02:47 · 浙江

下面是引用crazys***于2005-08-26 22:21发表的:
看了大部分动画就知道是什么名字了～

我只知道只个有名的..看过Z,ZZ,SEED,其他多少知道点,,冷门点的我就不知道了...(偶0083就没看过..残念..

jixiaowei · 发表于 2005-8-27 03:27 · 北京

楼主哪个不明白说出来...能告诉你多少是多少

显示全部楼层 · 发表于 2005-8-27 04:47 · 日本

不如自己起中文外号
好记又方便 ,小时候都是这么干

		自动登录	找回密码
密码			注册