为什么好像从来没人把游戏的故事内容翻译出来的？

kittse · 发表于 2005-8-23 01:32 · 广东

游戏即使玩通关了，可是因为不懂日文，就完全不清楚到底故事要表达出什么内容，真的很想知道人物对话是说什么的～～

我知道虽然工作量很大，可真的非常希望有哪位大侠帮帮忙吖，我想应该也有其他和我一样的日文盲会衷心感谢的～.

カォス · 发表于 2005-8-23 01:38 · 上海

这需要有大无谓精神的人才会做,现在有这样的人吗?期待........................

wfwfang · 发表于 2005-8-23 01:39 · 日本

请想象一下这个工作量......估计已经不是在写帖子，而是在写书了。

无聊の极意 · 发表于 2005-8-23 01:42 · 湖北

我还是那个建议......找老大要求高价悬赏

valkyriefx · 发表于 2005-8-23 01:44 · 江苏

楼主还是学日文吧一劳永逸啊

カォス · 发表于 2005-8-23 01:45 · 上海

下面是引用valkyriefx于2005-08-23 01:44发表的:
楼主还是学日文吧一劳永逸啊

是啊靠别人还不如自己努力才是真~~~~~~~~~~

michine · 发表于 2005-8-23 09:22 · 河南

写出来估计可以单独成册来卖钱了……不是不想写，而是实在太多了……

acefox · 发表于 2005-8-23 09:42 · 湖南

广告时间...游戏日的攻略本有十多万字的剧情...
价钱六十左右吧~

豌豆gd · 发表于 2005-8-23 10:55 · 北京

汗！这么多啊。。。。。。。。。。。

さむい · 发表于 2005-8-23 11:38 · 北京

网络上发帖都是出于兴趣..........剧情对话的翻译早就超出了兴趣的范围而变成了工作.........

		自动登录	找回密码
密码			注册