A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 无聊の极意

关于アイン·ソフ·オウル

[复制链接]

精华
0
帖子
490
威望
0 点
积分
612 点
种子
5 点
注册时间
2005-5-1
最后登录
2024-5-14
发表于 2005-8-16 00:05  ·  福建 | 显示全部楼层
下面是引用无聊の极意于2005-08-15 23:42发表的:
今天看了英哥版黑天使的最后一招就叫インフィニティ·シリンダ-,R男发最后一招时说的话里也有,爽.....


这招又该怎么翻译?可有出处????????????   

圣骑士

二流卡饭

精华
0
帖子
3416
威望
0 点
积分
3514 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-17
最后登录
2010-7-17
 楼主| 发表于 2005-8-16 00:21  ·  湖北 | 显示全部楼层
R男:ディス·レヴ,オ-バ-ドライブ!
     (撕开胸口)回れ,インフィニティ·シリンダ-![英哥原话:もぅ苦しむ必要はない...インフィニティ·シリンダ-.........]
     (变身)そして,受けろ!
      アイン·ソフ·オウル!

骑士

SRW fans

精华
0
帖子
1627
威望
0 点
积分
1706 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-15
最后登录
2023-1-5
发表于 2005-8-16 00:38  ·  浙江 | 显示全部楼层
ディス·レヴ,オ-バ-ドライブ!
DIS??? ,OVER DRIVE

インフィニティ·シリンダ-
infinitely  cylinder  无限炮  (cylinder好像是圆柱 气缸 柱面)
这两句都是英文。。。。。。。
强人继续

圣骑士

二流卡饭

精华
0
帖子
3416
威望
0 点
积分
3514 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-17
最后登录
2010-7-17
 楼主| 发表于 2005-8-16 00:39  ·  湖北 | 显示全部楼层
我现在还没搞清到底是DIS还是DEATH

骑士

SRW fans

精华
0
帖子
1627
威望
0 点
积分
1706 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-15
最后登录
2023-1-5
发表于 2005-8-16 00:41  ·  浙江 | 显示全部楼层
肯定是DIS  看主角的歌名好了

圣骑士

二流卡饭

精华
0
帖子
3416
威望
0 点
积分
3514 点
种子
0 点
注册时间
2005-3-17
最后登录
2010-7-17
 楼主| 发表于 2005-8-16 00:44  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用joyle220于2005-08-16 00:41发表的:
肯定是DIS  看主角的歌名好了
前阵子N多人说是叫死亡黑天使.......

另外那个BGM我觉得还是应该叫以前的名

骑士

SRW fans

精华
0
帖子
1627
威望
0 点
积分
1706 点
种子
5 点
注册时间
2004-8-15
最后登录
2023-1-5
发表于 2005-8-16 00:46  ·  浙江 | 显示全部楼层
一开始我也认为是DEATH,但是剧情后面提到,主角机体用的是负能量,来自虚空的能量,所以DIS就有其道理了,那就是“非”

精华
0
帖子
549
威望
0 点
积分
551 点
种子
0 点
注册时间
2005-6-3
最后登录
2012-3-23
发表于 2005-8-16 00:58  ·  上海 | 显示全部楼层
生命之树的源头是***的附属教?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-10 21:37 , Processed in 0.175299 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部