A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: moshen123321

有谁知道R系男主角クォヴレー的中文名字

[复制链接]

精华
0
帖子
383
威望
0 点
积分
485 点
种子
0 点
注册时间
2005-5-8
最后登录
2018-6-4
发表于 2005-8-14 19:36  ·  上海 | 显示全部楼层
按照日语发音翻译过来的话应该是叫科布雷

精华
0
帖子
3693
威望
0 点
积分
4850 点
种子
699 点
注册时间
2005-7-23
最后登录
2024-12-12
发表于 2005-8-14 19:48  ·  江苏 | 显示全部楼层
恩~~~还是科布雷这个名字不错,像那么回事.
6楼的哥们火星了,表误导人啊~~~~

版主

わが娘よ、愛してるぞ

精华
22
帖子
42742
威望
48 点
积分
51367 点
种子
92 点
注册时间
2005-6-6
最后登录
2024-11-19
发表于 2005-8-14 19:48  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用ss6012于2005-08-14 19:33发表的:
英文是cobray
文章长度错误(请控制在16-500000字节)


确定吗?

那日文应该写成コブレー或コウブレー啊,为何写成クォヴレー呢?

骑士

Heat

精华
1
帖子
2132
威望
1 点
积分
2333 点
种子
5 点
注册时间
2005-7-24
最后登录
2017-3-11
发表于 2005-8-14 19:55  ·  北京 | 显示全部楼层

精华
0
帖子
3693
威望
0 点
积分
4850 点
种子
699 点
注册时间
2005-7-23
最后登录
2024-12-12
发表于 2005-8-14 19:55  ·  江苏 | 显示全部楼层
人气啊~~~~看看,大家连他叫什么名字都那么关心,不愧在主角人气排行榜上遥遥领先~~~~
不过这名字还真是很怪的说,就叫小英格拉姆-布列斯肯不就结了
活活,大家别打我
333

精华
1
帖子
2458
威望
1 点
积分
2638 点
种子
0 点
注册时间
2003-9-26
最后登录
2021-8-28
发表于 2005-8-14 20:00  ·  广东 | 显示全部楼层
假名读音KO BU RE—

版主

わが娘よ、愛してるぞ

精华
22
帖子
42742
威望
48 点
积分
51367 点
种子
92 点
注册时间
2005-6-6
最后登录
2024-11-19
发表于 2005-8-14 20:03  ·  湖北 | 显示全部楼层
下面是引用brandon于2005-08-14 19:55发表的:
http://allgames.gamesh.com/srwbb ... 00792&BoardID=1
参考世界这铁-v-


产生错误!原因如下:



你没有登陆不能浏览!
返回






怪事,我明明登陆了的……

骑士

神那~让我中次大奖吧

精华
0
帖子
1719
威望
0 点
积分
1824 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-26
最后登录
2020-5-5
发表于 2005-8-14 20:20  ·  江苏 | 显示全部楼层
UCG上叫库乌雷.戈顿...感觉是不好听..........

终结者

反高潮

精华
0
帖子
8310
威望
0 点
积分
9208 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-4
最后登录
2016-2-14
发表于 2005-8-14 20:22  ·  重庆 | 显示全部楼层
科布雷```````````

精华
0
帖子
33
威望
0 点
积分
33 点
种子
0 点
注册时间
2003-11-28
最后登录
2015-1-22
发表于 2005-8-14 21:05  ·  上海 | 显示全部楼层
哥布林


纯粹路过…………
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-10 21:10 , Processed in 0.210221 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部