本人完全不懂日语，请问有无必要入手鹦鹉？

gotoo · 发表于 2005-7-9 17:07 · 江苏

下面是引用tmy13于2005-07-09 14:26发表的:

不过DQ并不要理解太多的东西。樱战就不同了。是ADV而且还与剧情有很深的联系（并不是说DQ没，只是感觉不一样）

“DQ并不要理解太多的东西”你这句话也可以发到DQ区了，不过后果我不负责。。。
DQ主要的就是故事剧情方便，RPG游戏的剧情可是很重要的，你以为DQ为什么会成为日本国民级的游戏。。。

任天狗 · 发表于 2005-7-9 22:56 · 上海

等吧,肯定会有中文的!

nebevolly · 发表于 2005-7-10 00:36 · 北京

等着，估计中文会出的

hrz · 发表于 2005-7-10 04:43 · 加拿大

要查字典假名好查，有汉字反而不知道它的日文发音，只能按中国话的意思去理解。

kyori0000 · 发表于 2005-7-10 10:47 · 江苏

试试八哥和文曲星吧......

winningone · 发表于 2005-7-10 10:59 · 上海

DQ的剧情可以配合画面加上一点文字再加上一点联想,基本就可以搞明白个大概了,樱战有些汉字多的话可以理解,可有些全是鸟文的就有困难了

死恐心也 · 发表于 2005-7-10 11:10 · 上海

下面是引用rsm01于2005-07-09 14:42发表的:
樱花5毕竟有语音,就算字看不懂至少听都听的懂吧,DQ有语音吗?樱花系列的语速不算很快,至少能够接受,自己要有点日语基础,50音标不管怎么样,总要会吧

对于日语基础零,看不懂的来说,如何指望能听懂那

死恐心也 · 发表于 2005-7-10 11:11 · 上海

下面是引用hrz于2005-07-10 04:43发表的:
要查字典假名好查，有汉字反而不知道它的日文发音，只能按中国话的意思去理解。

说明程度还不够啊

要加油啊

要读到街上看到中文

第一反应是用日语的发音念

显示全部楼层 · 发表于 2005-7-10 11:23 · 天津

我倒觉得对日语初学者（比如我）来说，恐怕是先能看得懂再能听得懂。喜欢有配音的游戏多半是因为声优的表演很有感染力，至于了解剧情还是得通过字幕。

顺便，我没玩过dq，实在不能想象对于同样不懂日文的人来说dq会比樱大战更容易玩……

死恐心也 · 发表于 2005-7-10 11:24 · 上海

总的来说

樱的日语还是不太难的

不过本作外来语很多

		自动登录	找回密码
密码			注册