A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1463|回复: 8

今天看到的一篇文章,希望和大家分享一下

[复制链接]

精华
0
帖子
512
威望
0 点
积分
541 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-28
最后登录
2012-4-5
 楼主| 发表于 2005-7-7 14:40  ·  澳门 | 显示全部楼层 |阅读模式
Allen Iverson's toughness is an example for Glasgow team.

A new braveheart: A.I.

In Scotland, there is a framed article on Allen Iverson in the Glasgow Rangers' training room.

The Scottish Premier League soccer club's manager, Alex McLeish, put it there after noting Iverson in a story on the 10 toughest athletes.

"We've got him framed in the treatment room just to show the guys who perennially come in with little knocks, a wee hair pulled out of their legs here and there," McLeish said Tuesday during a nine-day training camp stop in Canada.

McLeish admired the Philadelphia 76ers star's durability as one of basketball's shorter players. A graphic on the 76ers' Web site has 26 arrows pointing to injured parts on Iverson's 6-foot, 165-pound body. Shoulder separation? Missed one game. Broken big toe? One game.

The Rangers put the article up for "the ones who come in with a wee muscle ache now and again," McLeish said.

The message is simple: "Look at that, look what that guy's done. That's your example."


大概的意思是McLeish利用AI為自己的球員打氣,他認為AI是世界上最頑強的運動員。

We've got him framed in the treatment room just to show the guys who perennially come in with little knocks, a wee hair pulled out of their legs here and there

A graphic on the 76ers' Web site has 26 arrows pointing to injured parts on Iverson's 6-foot, 165-pound body. Shoulder separation? Missed one game. Broken big toe? One game.

除了球技和球品外,意志才是一個人成功的關鍵。.

精华
0
帖子
4745
威望
-1 点
积分
4774 点
种子
0 点
注册时间
2003-5-11
最后登录
2008-11-6
发表于 2005-7-7 17:30  ·  上海 | 显示全部楼层
还有人品

凑字凑字凑字

圣骑士

The Count of Monte Cristo

精华
0
帖子
3230
威望
0 点
积分
3404 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-17
最后登录
2023-5-21
发表于 2005-7-7 19:27  ·  天津 | 显示全部楼层
下面是引用*死神的镰刀于2005-07-07 17:30发表的:
还有人品

凑字凑字凑字
没错

圣骑士

篮球没输过

精华
0
帖子
2976
威望
0 点
积分
3155 点
种子
17 点
注册时间
2004-11-28
最后登录
2021-1-23
发表于 2005-7-7 19:50  ·  北京 | 显示全部楼层
一个人成功的关键因素太多了....

精华
0
帖子
904
威望
0 点
积分
961 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-28
最后登录
2015-9-13
发表于 2005-7-7 20:07  ·  福建 | 显示全部楼层
英语水平不够……
只看懂一半…………

精华
0
帖子
538
威望
0 点
积分
911 点
种子
11 点
注册时间
2004-10-31
最后登录
2024-10-27
发表于 2005-7-7 20:47  ·  江苏 | 显示全部楼层
一看到英文头晕.......

骑士

King of header

精华
0
帖子
1580
威望
0 点
积分
1867 点
种子
16 点
注册时间
2005-1-23
最后登录
2024-1-29
发表于 2005-7-7 20:48  ·  上海 | 显示全部楼层
晕,这是中文网站啊

精华
0
帖子
512
威望
0 点
积分
541 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-28
最后登录
2012-4-5
 楼主| 发表于 2005-7-8 09:32  ·  澳门 | 显示全部楼层
下面是引用阿尔卑の小草于2005-07-07 20:48发表的:
晕,这是中文网站啊

不好意思,其實大概的意思都很明白了,就是說AI的頑強

其實看這句就可以了

McLeish admired the Philadelphia 76ers star's durability as one of basketball's shorter players. A graphic on the 76ers' Web site has 26 arrows pointing to injured parts on Iverson's 6-foot, 165-pound body. Shoulder separation? Missed one game. Broken big toe? One game.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-28 18:51 , Processed in 0.222194 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部