有没人知大只老下爬罩住果块野有咩用啊~/

葱ぁ填ぁ粽尸 · 发表于 2005-7-3 20:16 · 广东

有没人知道啊 5该大家解释下啊.

tsubasa10 · 发表于 2005-7-3 20:25 · 广东

嚴格嚟講,冇用

硬係要理由就係佢攞嚟遮雙下巴.......不過應該冇

PS:樓主下次最好用國語啦

葱ぁ填ぁ粽尸 · 发表于 2005-7-3 20:30 · 广东

你见我讲D也就知我5系捞噶啦,5好甘多要求要我讲国语啦.

killhitman · 发表于 2005-7-3 20:33 · 福建

汗，完全听（看）不懂~~~

sigmasun · 发表于 2005-7-3 20:38 · 英国

不是国语不国语的问题，难道楼主在香港学校里学中文学的不是书面语？用书面语不就和普通话一样了？

或者说楼主根本没上过学？我还真没有听说过有人只会广东字，不会书面语的。

这样的态度，别人看不懂自然也不会回答你的问题。

大家要是觉得我说的对，就支持一下。

stclair · 发表于 2005-7-3 20:42 · 江苏

恩，偶也很反感这样用方言提问的，就是看懂了偶也不回答。

厉鬼 · 发表于 2005-7-3 20:44 · 北京

看不懂……怨念一下搂主的方言

开裆裤 · 发表于 2005-7-3 21:05 · 吉林

我还以为主题出现乱码了呢~
原来~~~
是楼主的问题~~看来这个问题我无法回答了~！
留言警告~到外面闲逛最好准备雨伞，小心飞砖~~~

kamille · 发表于 2005-7-3 22:27 · 上海

我来翻译

楼主：有没人知道大块头那块罩住下巴的东西有什么用

1楼：严格来讲，没有。硬要理由的话，那就是罩住下巴而已。

声明：我不懂广东话，但是看懂7，8成对识字的人来说并不怎么困难吧。

显示全部楼层 · 发表于 2005-7-3 22:34 · 北京

说实话搂主说的这句话还不如英语好懂。

		自动登录	找回密码
密码			注册