求助~

uokky · 发表于 2005-6-15 16:12 · 广东

日文里~“我爱你”怎么说啊？？？？.

boysoft · 发表于 2005-6-15 17:14 · 上海

愛してる..........

alyssa · 发表于 2005-6-15 18:00 · 上海

あなたのことをすきです

boysoft · 发表于 2005-6-15 18:57 · 上海

下面是引用alyssa于2005-06-15 18:00发表的:
あなたのことすきです

好象应该是：あなたのことをすきです。

alyssa · 发表于 2005-6-15 19:36 · 上海

下面是引用boysoft于2005-06-15 18:57发表的:

好象应该是：あなたのことをすきです。

嘴里说得快了一笔带过了~少打了一个字！！

luoxiqofy · 发表于 2005-6-15 20:06 · 河南

愛してる..........
a i shi te ru

あなたのことをすきです
a na ta no ko to wo su ki de su

yawusilide · 发表于 2005-6-15 21:58 · 福建

君のことが好き好象比较正常

米加勒 · 发表于 2005-6-16 10:05 · 上海

6楼正解......

"好きだ"这个词是形容动词,因此前面用格助词が而不是を......

embracer老婆 · 发表于 2005-6-16 17:14 · 上海

下面是引用boysoft于2005-06-15 18:57发表的:

好象应该是：あなたのことをすきです。

あなたのことが好きです。

这个时候应该用が，固定语法和用法
而不是を

可要记住了哦

米加勒 · 发表于 2005-6-16 17:34 · 上海

除了"が"以外,用"は"也是可以的,起强调作用......不过这种情况比较少见......

		自动登录	找回密码
密码			注册