- 精华
- 0
- 帖子
- 615
- 威望
- 0 点
- 积分
- 727 点
- 种子
- 5 点
- 注册时间
- 2004-11-14
- 最后登录
- 2019-10-23
|
好象前阵子在这里看到谁说要这个事件的翻译来着,碰巧我又保留着这个事件的记录...嘿嘿,是日版的,国际版的英文发音我实在受不了...所以就厚道地放出翻译喽!由于这次有了日文的配音,翻译可靠率大概有90%吧,***语的听力和口语要比书面语法强太多了...那么,请欣赏:
首先是三个MM在山顶上偷窥,露普兰组(是这么叫的吧?)的两个女战斗员在洗温泉
A:好棒的温泉啊,想不到在这种地方还有温泉呢!
B:不过这里是龙左族的圣地吧,这样做会不会不太妙啊?
A:什么啊,你不是害怕了吧!这种事和露普兰大人做的根本无所谓嘛!
此时胖子出现了
胖子:好啊,你们在这里偷懒啊!
A:不是不是,我们是为了完成任务在这里养精蓄锐呢!
此时尤娜她们从山顶上掉了下来...
胖子他们被吓跑了
尤娜:这里是?
琉库:温泉?
佩恩:刚才的那先人是露普兰组的?
琉库:啊!他们忘了东西(战斗服)
尤娜:好不容易来的,要泡一下吗?(擦拭鼻血ing...还好在看之前就准备了卫生纸)
琉库:但是这里是龙左的圣地吧?
佩恩:不会有人看见的喽!
三人脱衣服开始泡了...鼻血大乱舞啊
尤娜:啊,真好啊!
此时琉库向尤娜爬了过去...
琉库:恩...嘿嘿
尤娜:什么啊!(尤娜脸红了,可爱死了)
琉库:算了,原来比我还小啊...(胸部)
尤娜:这么说真是太失礼了>_<
此时琉库又向佩恩爬过去
佩恩:不要过来!
琉库:哦...原来佩恩才是最大的啊!
佩恩:***吧!
琉库:要打架吗!
尤娜:我也来帮忙!
佩恩:那接下来...(活动手脚中)
琉库:请原谅我吧!
尤娜:不行:
此时兄贵来电了
兄贵:尤娜,你们在做什么啊?
尤娜:大家一起在泡温泉哦!
兄贵大声狂叫:温泉???啊...等着啊!我马上就过来!
接着又是一声惨叫:啊~~~~~
尤娜:大哥?
飞空艇上的另一个男的:我打昏他了你们继续放心洗吧!
琉库:呵呵,那我们也差不多该走了吧!
以上,全文完.根据这个事件得出的结论是:
佩恩的胸部>琉库的>尤娜的...
呵呵,不知道有多少人是看懂这个事件的呢?其实光看画面也差不多能猜到了吧!. |
|
川公网安备 51019002005286号
楼主
发表于 2005-5-24 15:55 · 新西兰
