读完sce中文化那篇访谈感慨万分

leonsp45 · 发表于 2012-6-17 14:31 · 马来西亚

中文化是好事不过我感觉到一定有一群【高资历】玩家跳出来批评翻译质量

wind小风 · 发表于 2012-6-17 17:26 · 湖北

不潔の羽翼发表于 2012-6-17 03:23
我都不想说实话了，还不是因为游戏少得可怜拿我们来开刀！

笑了，PS3游戏也少的可怜？

坚强的鬼鬼 · 发表于 2012-6-17 17:31 · 辽宁

最起码我们看到了索尼的诚意...

囧1985 · 发表于 2012-6-17 19:23 · 浙江

cloud117 发表于 2012-6-17 07:11
如此有诚意的中文化也能喷?你这句话什么意思，能具体解释下么

任青管你诚意不诚意

我那霸响 · 发表于 2012-6-17 20:03 · 湖北

某群体肯定会跳出来说：只有***才买中文版，一点游戏性都没有。真正玩游戏的都只玩原汁原味的外语版

increase · 发表于 2012-6-17 20:26 · 澳大利亚

2L 的思維太後現代***了 ....

勿忘六四 · 发表于 2012-6-17 21:03 · 浙江

hong1234 发表于 2012-6-17 08:45
，PS3 / PS Vita《Final Fantasy X》高解析度版的中文化目前也已經在積極洽談中。

整篇访谈最让我振奋的 ...

结果悲剧的还是H散装光盘不是重制版，SE太恶心了。各种炒冷饭！

hong1234 · 发表于 2012-6-17 21:08 · 湖南

*** 发表于 2012-6-17 21:03
结果悲剧的还是H散装光盘不是重制版，SE太恶心了。各种炒冷饭！

冷饭也要看怎么炒......炒成什锦炒饭绝对没人有意见......
不过以SE的鸟性....我还是不报希望的好...

ycy9128 · 发表于 2012-6-17 21:20 · 浙江

能中文化对我们来说绝对是好事，很多好游戏就是因为语言问题大多数人根本玩不了精髓，但是中等偏上的游戏只要有中文就能玩的很有乐趣

qweddcc · 发表于 2012-6-17 21:42 · 天津

以前玩过ps2的一款各种错别字汉化游戏之后对于官方汉化版就各种没底，后来看到ff13的官方汉化名字就彻底失望了。不过玩了***妹子之后对于官方汉化又重拾信心，希望这次的p4g能有个高质量。

		自动登录	找回密码
密码			注册