the last of us应该翻译成世界末日

显示全部楼层 · 发表于 2012-6-15 13:25 · 广东

别的翻译都难听。。。。

逆转异议 · 发表于 2012-6-15 13:39 · 加拿大

末日余生

最后的幸存者

煌雷 · 发表于 2012-6-15 13:40 · 内蒙古

大叔与萝莉

屠龍者 · 发表于 2012-6-15 13:56 · 广东

或者可以用白话翻译...死剩种...

段梓王 · 发表于 2012-6-15 14:08 · 浙江

应该翻译成就剩俺俩了……

mgpsolid · 发表于 2012-6-15 14:22 · 北京

应该翻译成美式游戏末日

nds · 发表于 2012-6-15 14:50 · 浙江

直接末日就简洁,.

兔小呆 · 发表于 2012-6-15 15:43 · 上海

是我就翻译成爱日不日。。

kdashkula · 发表于 2012-6-15 16:03 · 加拿大

U.S.世男最后之曰，，，，，，，，，

显示全部楼层 · 发表于 2012-6-15 16:31 · 广东

我喜欢用末日生存
顽皮狗一直表示，游戏将描写人类在这种极端环境下的生存状况

		自动登录	找回密码
密码			注册

the last of us应该翻译成 世界末日