话说。。电锯甜心日版会有英文字幕么？

tombboy1994 · 发表于 2012-5-16 22:03 · 江苏

本帖最后由 tombboy1994 于 2012-5-18 19:17 编辑

想听日笠阳子和酋长大人，但是日文看不懂(>﹏<)不知道日版有没有英文字幕可选，知道的同学望告知，谢谢 (>^ω^<)

kakarottoss4 · 发表于 2012-5-16 22:38 · 上海

港版或者说日版的白金版都是全语音全字幕都有的

kakarottoss4 · 发表于 2012-5-16 22:41 · 上海

不过通常上头说的日文和下头的英文字幕会产生歧义

ambacl · 发表于 2012-5-16 23:44 · 广东

kakarottoss4 发表于 2012-5-16 22:41
不过通常上头说的日文和下头的英文字幕会产生歧义

如果听不懂又看不懂任何日语的话就没这个问题了

我也经常受到这个问题困扰，我现在觉得如果能彻底忘掉英文一点都不认识就好了

至爱余米高 · 发表于 2012-5-17 10:08 · 广东

英文“字母”肯定有！

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-17 17:17 · 上海

英文字母很难看~日文字母好看多了~

ガDevilけ · 发表于 2012-5-17 21:04 · 广东

英语“字母”80％会有的

tombboy1994 · 发表于 2012-5-17 22:59 · 江苏

kakarottoss4 发表于 2012-5-16 22:38
港版或者说日版的白金版都是全语音全字幕都有的

普通版没有么？(>﹏<)

rain668 · 发表于 2012-5-18 11:16 · 广东

港版目前只知道是日英双语字幕，不知道有没有日语发音

朱月绯想の蝶 · 发表于 2012-5-18 12:11 · 上海

不科学的看不懂~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册