关于中文字幕英文语音的问题,真相到底是?

简单就好 · 发表于 2012-5-2 10:30 · 上海

本帖最后由简单就好于 2012-5-2 10:31 编辑

作为WOW众肯定经常逛NGA,但是NGA上一直都说没有所谓的中字英音的版本,全语系版和繁体中文版的区别据说不关系到这个,但看A9据说有全语系版有这功能?望权威人士告知,多谢.

简单就好 · 发表于 2012-5-2 10:33 · 上海

啊哦,难道我记忆被改了,我记得我在A9上看见过有中字英音的说法,至今还没下手,虽然台服战网点已经买了=W=

lj7654321 · 发表于 2012-5-2 10:34 · 福建

全语系版也没有中字英文发音选择..在语言选择的同时就已将字幕和发音绑定了..

lj7654321 · 发表于 2012-5-2 10:41 · 福建

本帖最后由 lj7654321 于 2012-5-2 10:41 编辑

这是台服BETA的语言选择界面..可以很直观的说明..

sanada888 · 发表于 2012-5-2 10:58 · 上海

中文配音不蛮好么..........

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-2 11:01 · 广东

全语言版的文字和语音必须是一致的，繁中版就只有中文文字和语音，现在唯一的希望就是繁中版将来会不会加入英文语音，虽说可能性不大……

显示全部楼层 · 发表于 2012-5-2 11:03 · 甘肃

额，台服官网说的很明白，意思就是现在暂时没有中字英配版本，全语系意思就是你玩的韩国客户端就是韩国字韩国配音，美版客户端就是英字英配，台版就是中字中配，不知道说的明白不。另现在台服论坛正在发起中字英配联署活动，地址http://tw.battle.net/d3/zh/forum/topic/510961349，楼主有兴趣去顶一下吧。

charlygaol · 发表于 2012-5-2 11:07 · 天津

至少发售日不可能有中字英音。

理论上可以自己修改客户端实现，有封号风险。

德州响尾蛇 · 发表于 2012-5-17 15:11 · 河北

抱歉各位不是故意顶老帖是我费尽周折终于还是弄明白了原来真的不行所以我现在下英文语言包心里舒坦多了。。。来找这个相关问题的人看到就死心了吧。。。

hyew · 发表于 2012-5-17 15:47 · 马来西亚

LZ头像的小萝莉真萌！

		自动登录	找回密码
密码			注册