A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 5716|回复: 27

零4假面和即将到来的零真红的蝶 汉化招募和准备

[复制链接]

审判者

流放者(禁止发言)

精华
3
帖子
12890
威望
7 点
积分
14460 点
种子
514 点
注册时间
2010-5-20
最后登录
2024-2-6
 楼主| 发表于 2012-5-2 08:37  ·  河北 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.目前Wii版本零4的进度缓慢。文本正在润色过程中,但是自制码表的速度很慢。
2.Wii版红蝶即将到来,我知道Ps2版本是有汉化的。那位大神做的能把文本和资料给我下?
如果您喜欢零,能对汉化做出任何贡献。请加215882517,但您如果不能做出任何帮助。麻烦不要加。进度提问可以直接回帖问我。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
516
威望
0 点
积分
480 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-11
最后登录
2020-9-26
发表于 2012-5-2 10:01  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
这个要支持,顶,支持汉化。

骑士

原来我还活着

精华
0
帖子
911
威望
6 点
积分
1656 点
种子
590 点
注册时间
2008-7-3
最后登录
2024-12-10
发表于 2012-5-2 10:39  ·  辽宁 | 显示全部楼层
游戏还没出,就招人汉化是很不明智的……

审判者

流放者(禁止发言)

精华
3
帖子
12890
威望
7 点
积分
14460 点
种子
514 点
注册时间
2010-5-20
最后登录
2024-2-6
 楼主| 发表于 2012-5-2 10:55  ·  山西 | 显示全部楼层
本帖最后由 lucky☆star 于 2012-5-2 10:55 编辑
conan***e 发表于 2012-5-2 10:39
游戏还没出,就招人汉化是很不明智的……


嘛。。。也是的,主要还是问问有没有能做零4的,红蝶只是。。。不知道重制版和PS2版区别是否大。PS2是有全文本汉化的。

精华
0
帖子
1330
威望
0 点
积分
1892 点
种子
525 点
注册时间
2006-2-9
最后登录
2024-10-9
发表于 2012-5-2 11:02  ·  广西 | 显示全部楼层
辛苦了,汉化都是吃力不讨好的。。。

精华
0
帖子
59
威望
0 点
积分
74 点
种子
23 点
注册时间
2004-8-13
最后登录
2024-12-18
发表于 2012-5-2 11:30  ·  湖北 | 显示全部楼层
支持红蝶的体感版本汉化  这个游戏是件艺术品 ————————————

战士

........

精华
0
帖子
647
威望
0 点
积分
949 点
种子
0 点
注册时间
2011-1-15
最后登录
2014-5-5
发表于 2012-5-2 12:32  ·  山东 | 显示全部楼层
支持一下.. 虽然不玩恐怖游戏..
该用户已被禁言

精华
0
帖子
2093
威望
0 点
积分
2414 点
种子
16 点
注册时间
2012-2-27
最后登录
2022-4-15
发表于 2012-5-2 13:29  ·  广东 | 显示全部楼层
本帖最后由 我是超级大马甲 于 2012-5-2 13:29 编辑

向非高组借文本吧。所有都翻译完了而且润色很好,除了图没有汉化外。。。。
或者PM深大,零系列高人。。。

审判者

流放者(禁止发言)

精华
3
帖子
12890
威望
7 点
积分
14460 点
种子
514 点
注册时间
2010-5-20
最后登录
2024-2-6
 楼主| 发表于 2012-5-2 15:18  ·  山西 | 显示全部楼层
非高组不知道怎么联系。深大是指深闪吗?我问问。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
516
威望
0 点
积分
480 点
种子
0 点
注册时间
2009-5-11
最后登录
2020-9-26
发表于 2012-5-2 15:38  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
az8213837 发表于 2012-5-2 11:02
辛苦了,汉化都是吃力不讨好的。。。

这话说的,你看人三大妈,做汉化不是很滋润?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-19 10:45 , Processed in 0.200281 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部