PS3的奖杯语言 似乎是跟着系统走的？

beadlezhang

调成日语 一些有日语的游戏 奖杯都变成日文了。。。。如果本身不带日文的 就显示是英文奖杯。。。

系统换成中文 以此类推有中文显示中文 无的话 默认对应的语言。。。如 英文日文

请问这个不就是大家说的奖杯语言问题麻？？？这样做不就可以找到自己喜欢的语言了？

凤牙

LZ你火星了多少年了

beadlezhang

好吧 好吧 不知道的东西 都是火星。。好吧  我承认买机很早 也玩好多游戏了。。但是这个问题  真心没留意
直到最近有人问。 我才看发现了问题   于是。。  我一找发现都是说格式话硬盘什么的。。。还有说改了系统语言也没用的。于是来确认下。。发现 改了语言 就可以找到想要的文字了。

doskias

所以说我xmb永远日语              .

乄单纯回忆

奖杯语言只和第一次玩游戏时候的主机语言有关。

アリスの記憶

beadlezhang 发表于 2012-4-19 22:10
好吧 好吧 不知道的东西 都是火星。。好吧  我承认买机很早 也玩好多游戏了。。但是这个问题  真心没留意
...

“改了语言也没用”是说一旦奖杯列表产生了，语言就固定了，想改只有删账号重新同步奖杯

beadlezhang

乄单纯回忆 发表于 2012-4-19 22:42
奖杯语言只和第一次玩游戏时候的主机语言有关。

同步到PSn服务器上的语言么？


我这里 调了系统语言 可以见到相对应的奖杯语言

比如第一次玩FF13是 系统是英文 之后我调成了日文 奖杯 显示就是日文了。。。并不是 第一次的英文奖杯。。。。

没有对应语言的 比如 本身无日语的 就显示默认的游戏语言。。。有的是多语言游戏 奖杯就多语言吧？

beadlezhang

アリスの記憶 发表于 2012-4-19 22:53
“改了语言也没用”是说一旦奖杯列表产生了，语言就固定了，想改只有删账号重新同步奖杯

为啥子我这里可以看 调了系统 看到相应的语言。。。莫非 我自己看的 与同步到服务器的 是不一样的？

tin_82

你是在对比奖杯那看的么。

アリスの記憶

beadlezhang 发表于 2012-4-19 23:02
为啥子我这里可以看 调了系统 看到相应的语言。。。莫非 我自己看的 与同步到服务器的 是不一样的？

服务器上是多语言，你从服务器上同步下来，系统是啥语言就是啥

所以对比奖杯的时候，也是根据你系统语言显示

但是本地奖杯列表里的语言是一次性固定的