A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2081|回复: 8

[咨询] 请教大家一个主机语言问题

[复制链接]

精华
0
帖子
452
威望
0 点
积分
480 点
种子
45 点
注册时间
2009-7-19
最后登录
2025-1-15
 楼主| 发表于 2012-2-19 23:47  ·  山东 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问下大家,游戏的奖杯语言是不是根据主机语言和游戏支持的语言相对应的呢?比如港版中文游戏对应主机繁中语言,奖杯就是中文的,如果港版英文游戏主机设置成繁中语言,那奖杯是英文还是怎么?要玩港版日文游戏和港版英文游戏的话,主机语言要设置成什么语言才会显示正常的奖杯语言啊,之前港版中文游戏主机设置成了简体中文,奖杯就变成了英文了,谢谢

征服者

流放者(禁止发言)

精华
1
帖子
7277
威望
1 点
积分
7889 点
种子
8 点
注册时间
2005-10-26
最后登录
2024-5-17
发表于 2012-2-20 00:16  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
你主机语言就用翻体中文就对了...他是跟你系统语言决定的...基本都是繁体...有个别简体也可以...很少....
该用户已被禁言

精华
0
帖子
11733
威望
0 点
积分
12918 点
种子
343 点
注册时间
2010-6-4
最后登录
2024-6-20
发表于 2012-2-20 00:21  ·  浙江 | 显示全部楼层
基本上中文游戏奖杯都是对应繁体中文系统的

求败者

缺圣杯的全职五星MASTER

精华
0
帖子
18793
威望
0 点
积分
20084 点
种子
55 点
注册时间
2009-8-28
最后登录
2024-10-7
发表于 2012-2-20 01:22  ·  上海 | 显示全部楼层
想要日文奖杯就日文,英文就英文,中文就繁中。
某些只有单一语言的游戏奖杯你就算改英文她还是只有日文,没有强迫症的就请随意

悟道者

PSN:koyasha

精华
0
帖子
27388
威望
0 点
积分
30280 点
种子
958 点
注册时间
2006-1-30
最后登录
2024-8-8
发表于 2012-2-20 01:26  ·  陕西 | 显示全部楼层
你主机选的啥语言这个游戏要有这个语言的列表 就是那个语言
没有就是本身版本的语言

求败者

缺圣杯的全职五星MASTER

精华
0
帖子
18793
威望
0 点
积分
20084 点
种子
55 点
注册时间
2009-8-28
最后登录
2024-10-7
发表于 2012-2-20 01:29  ·  上海 | 显示全部楼层
补充一下LS的

除了简体中文这奇葩的玩意,简中=英文

精华
0
帖子
998
威望
0 点
积分
1007 点
种子
0 点
注册时间
2005-1-14
最后登录
2013-3-9
发表于 2012-2-20 05:40  ·  吉林 | 显示全部楼层
你把机器语言设置成繁体中文就可以啦,但不是所有的游戏奖杯都是汉字的

精华
1
帖子
8543
威望
4 点
积分
9708 点
种子
5 点
注册时间
2011-2-25
最后登录
2020-9-3
发表于 2012-2-20 07:49  ·  上海 | 显示全部楼层
主机语言和奖杯语言清一色日语的路过

精华
0
帖子
452
威望
0 点
积分
480 点
种子
45 点
注册时间
2009-7-19
最后登录
2025-1-15
 楼主| 发表于 2012-2-22 16:56  ·  香港 | 显示全部楼层
繁体中文的主机语言,玩只有港版日文的游戏,奖杯是什么语言的呀?谢谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-18 21:02 , Processed in 0.210134 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部