《麻将格斗俱乐部：新生全国对战版》中文奖杯列表 A9_TRIT

zackxs · 发表于 2012-2-18 15:21 · 新加坡

置顶更新完毕~~~>_<

kobesy · 发表于 2012-2-18 16:10 · 上海

小组新作~~~~~~~~~~~~~~

kongquex · 发表于 2012-2-18 16:19 · 北京

竟然有白金

nds · 发表于 2012-2-18 17:27 · 浙江

支持奖杯列表.

vampirekk · 发表于 2012-2-18 18:47 · 广东

本帖最后由 vampirekk 于 2012-2-18 18:48 编辑

............这翻译,持有X张"王牌"
汗......
那个200个DORA...能不能别这么翻译,很雷的啊....

pspcn · 发表于 2012-2-18 19:34 · 广东

请楼上的朋友帮忙更正一下吧。。这是原文地址看看有什么翻译不是很恰当的请帮忙提出来！感谢！http://trophies.psvitawiki.net/E ... 8-A6-E7-89-88-.html

vampirekk · 发表于 2012-2-18 19:43 · 广东

本帖最后由 vampirekk 于 2012-2-18 19:44 编辑

ドラの使用回数が１００に到達する。（アドホック対戦での回数は含まれません。）

ドラ其实就是中国麻将中的"番"
ドラ1=1番,游戏中某些牌组合在和了后会加番,例如红5筒/索/万/又或者自己的那个风牌或者碰了中发白之类的.所以这个应该是总共获得过100次加番的意思(我语文很差....)

（アドホック対戦での回数は含まれません。）
意思是不能在ADHOC模式(面联)中获得,也就是不能互相面联刷番牌次数奖杯

ブロンズ全国対戦５０対局突破全国対戦で５０回対局を行う。　＊半荘は２回分とする
铜杯,全国对战模式游玩50次对局,半庄算2次.

ドラを８つ以上持ち和了する。
和的时候牌面番数有8番.

显示全部楼层 · 发表于 2012-2-19 00:27 · 辽宁

感谢达人纠正，小弟学习了，确实对麻将不是很研究·····以后会注意

zzajoo · 发表于 2012-2-19 01:48 · 广西

居然没有大四喜九灯这种奖杯,看来还是比较人性化的

		自动登录	找回密码
密码			注册

《麻将格斗俱乐部：新生全国对战版》中文奖杯列表 A9_TRIT

评分