日语苦手求教魔界3R~

该用户已被禁言

进度缓慢才打到第四章,公主大人还是挺有爱的~

问题是,为什么公主大人用"瓦希"来称呼自己?一般不是只有老头子才用这种自称的嘛...

owlet

本来是这样没错。但是她就要这么自称你拿她有什么办法？事实上以前很多女性都这么说。即使现在，也有不少粗枝大叶的少女或是青年女性用“俺”来自称。词汇这东西只有一个人用时显得奇怪，用的人多了就显得正常了。

越后の龙

现在社会上拉拉很多  所以这样很正常

gpfmimi

[s:267]其实自称并没有特别严格的限制。尤其是男性自称女性拿来用的话很正常~但是相反的情况却很罕见。这就跟女的也可以穿裤子~男的却没人穿裙子的道理一样。