- 精华
- 0
- 帖子
- 20
- 威望
- 0 点
- 积分
- 23 点
- 种子
- 7 点
- 注册时间
- 2011-5-21
- 最后登录
- 2019-12-10
|
发表于 2012-1-21 15:47 · 浙江
|
显示全部楼层
本帖最后由 hitmanx 于 2012-1-21 15:56 编辑
A Few hours ago, developer SKFU (known for his work on the PS3, but also recently for some investigations on the Vita security) posted a screenshot of his Vita showing some HTML in what is supposed to usually show official messages from Sony’s updates or packages.
几小时前,开发者SKFU(此人在PS3上的工作更为人所知,最近在研究psv的安全系统)发布了一个屏幕截图,图上在本应提示官方消息的地方现在出现了一些他自定义的HTML信息(页面、文字)。
Knowing SKFU’s passion for everything network-related, I’m assuming he’s doing some tests using some local DNS changes… or maybe he managed to put some of his own files in an official package? That would be exciting.
由于此人对与联网相关的东西都很热衷,所以笔者猜测他是在通过更改本地的DNS来进行一些测试...抑或他已经成功地把一些自己的文件放到了官方的封包里?那就很有趣了。
In previous tweets this week, he mentioned he found 2 potentially usable vulnerabilities on the Vita
在本周前些时间的一个微博里,他提到了PSV上2个潜在的可以利用的漏洞。
VITA is back to life, since last tweet found 2 new possibile vulnerabilities. If it runs good, news in blog this evening!
“PSV终于又复活了。如果此两个漏洞被成功利用的话,晚上将会在博客中发布信息。”
That was, however, 2 days ago, and his blog wasn’t updated since then, so I’m assuming he ran into a few issues. (the “back to life” comment refers to the official 1.52 firmware which bricked his Vita…or appeared to do so…which turned out to be that the battery had to charge for almost 24 hours before the Vita accepting to turn on, for some reason)
可惜的是,以上的博客信息是2天之前的,而在这之后并没有更新,所以笔者猜测他碰到了一些问题。(其中“psv复活”是指的官方1.52固件升级使得他之前修改过的机器变砖...结果就是,出于某些原因,psv充电24小时后才顺利地开了机)
Obviously lots of this experimentation will probably not lead to anything, but for now, every bit on info on the internals of the Vita is interesting. Let’s keep
当然,现阶段大量的实验可能会最终一无所获,不过,psv内在的每一点信息依然可能会成为线索。让我们继续拭目以待吧 |
|