[翻译]原创：刺客信条一代---所有对话和邮件翻译

李其 · 发表于 2012-1-18 20:25 · 山东

本帖最后由依克西昂于 2012-1-20 12:18 编辑

刺客信条一代---所有对话和邮件翻译
http://game.ali213.net/forum-vie ... romuid-3045019.html

我在QQ空间，新浪博客，游侠论坛都发布成功了，结果在A9VG发的时候，提示我有不良信息，不允许我发。我也不知道到底是哪里敏感了。现在A9VG审核跟百度贴吧一样严的话，那我真不知道我该怎么写了。近5万个字，我不可能再搜索一遍哪个词太敏感。可恨的是游侠发了后，本来排版排的挺好看，发出来很难看。

太打击啦！！！！！！

去年这个时候发的奴役西游记，一点事都没有。哈哈。看来这种R级的游戏太不适合了。

显示全部楼层 · 发表于 2012-1-18 20:32 · 广东

强帖，顶。。。。。。。

李其 · 发表于 2012-1-18 20:34 · 山东

刚才去百度贴吧才知道电脑版早就有中文版了。哈哈就当爱好翻译着玩好了。反正也没啥坏处，也记住了几个单词了哈哈。

显示全部楼层 · 发表于 2012-1-18 21:29 · 江苏

有个问题，一代不是没有字幕吗？　　　　　　　　　　　

显示全部楼层 · 发表于 2012-1-18 22:29 · 上海

PC的中文版等于没有，就菜单几个英文鬼才看不懂，游戏中才没有字幕呢。。。。。。。。

harrychan · 发表于 2012-1-18 22:33 · 香港

1代中文版沒有字幕太坑爹了...
我寧願要英文字幕也不要菜單漢化...
樓主這個還是相當有用的

wlandwxy · 发表于 2012-1-21 11:55 · 贵州

楼主这个碉堡了，这个游戏是没有字幕的，难得楼主热心人，支持

滕岚 · 发表于 2012-1-21 21:37 · 广东

LZ犀利，果断顶LZ！

		自动登录	找回密码
密码			注册