梦幻之星在线2：界面缩放功能？[来源：官方博客并原创翻译^_^]

该用户已被禁言

日语官方博客[翻译版]：

まだまだ今後クローズドβテスト、オープンβテスト、そしてサービスインと道のりは長いですが、一歩づつしっかりとやっていきたいと思っています。
可以确定的是还有封闭的β测试和开放的β测试，并且在线服务这条路还很漫长，耐心点，我们会脚踏实地的走下去。
まずはα2テストの開始に向けて全力で頑張っていきますので、今年も皆さんよろしくお願いいたします。
首要任务是α2的测试即将开始全力测试，希望大家多多关照。

今回もα2テストバージョンから。
截图来自于这次的α测试版本2。
公開したスクリーンショットを見て、インターフェイスの文字の大きさなどが小さいなと感じた方もいらっしゃったようですね。
从目前已公开的截图画面来看，接口的文字大小未有改变且还有一些的保留。

実は、今回新しい機能として、解像度設定が高い場合にランチャー側の環境設定で、インターフェイスの拡大倍率（1.0倍、1.25倍、1.5倍）を設定できるようにしています。

ランチャーでこの部分を設定します。
在登录界面来对该部分进行设置。



ここでは、1920×1080の画面でご紹介します。
在这里采用的是 1920×1080画面作为介绍。
これが1920×1080の画面での1.0倍です。
下面这个截图是在1920×1080分辨率时的1.0倍。




次が1.25倍
其次是1.25倍




そして1.5倍です。
然后是1.5倍。





かなり違って見える事がわかるのではないでしょうか？
看不来出有啥不同的地方？

画面が大きいときはやはり画面を大きく使いたい、と言う方もいらっしゃるでしょうし、慣れ親しんだ大きさでプレイしたいという方もいらっしゃるでしょう。
想大屏画质的玩家就设置大屏，没有人要求你设定的范围值，习惯就好！
それぞれのお好みに合わせて、インターフェイスを変更してみて頂ければと思います。
根据各自的喜好问题，调整界面的变焦。


今日はここまで、ではまた次回！
到此结束，且听下回分解！
------------------------------------------------
α2テストの募集もまだまだ続けておりますので、ぜひご応募ください。
α2测试的募集活动还在紧张继续持续中，请各位玩家务必应募吧。



~~~~~~~~~~~~~~~老板の分割线~~~~~~~~~~~~~~~


英语博客[翻译版]：

大伙新年快乐呀~！今天我们将目光转移到新的游戏截图上面！

在即将开始的PSO2 Alpha测试2中最最最显著的的一个新功能是可以调整你的游戏界面分辨率，也就是你们俗话说的：变焦[Interface Zoom]！如果你的PC硬件实力够强时[比如把PSO2分辨率开启的很高时]，作为玩家的你便可以设置界面变焦（目前是三种模式：1.0倍、1.25倍、1.5倍）可以通过发射装置设定。

根据屏幕截图的统计发生了变化。

HP
PP
打撃力 (Striking Power)
射撃力 (Range Power)
法撃力 (Force Power)
技量: Ability (aka Skill)
打撃防御 (Striking Defense)
射撃防御: (Range Defense)
法撃防御 (Force Defense)

valsione

好啊...这个界面变焦真心不错

该用户已被禁言

有朋友就问，这是数码变焦还是光学变焦呢？

rezukin

ランチャーでこの部分を設定します。
发射器部分设定的截图。

该用户已被禁言

回复 rezukin 的帖子

修正了...[s:84]