论各公司出中文游戏的积极程度！

znxeiznxei · 发表于 2012-1-5 01:33 · 陕西

蝙蝠侠发表于 2012-1-4 18:21
《二之国》出中文版我一定买，《凯瑟琳》出中文版我也一定支持，《旺达与巨像》高清合集出中文版我非买不可 ...

二之国有一定机率出中文，但是希望很小，凯瑟琳目前多玩那边在汉化，不久就会有完整版的，凯瑟林官方中文和旺达中文不要指望了，没戏了都发售了那么久都没有消息。

znxeiznxei · 发表于 2012-1-5 01:35 · 陕西

mjmywife 发表于 2012-1-4 18:41
卡婊除了个台服MHF和SF VS TK出中文之外，哪还出过什么“官方中文”？

你忘记了吗，ps2有鬼泣2中文，还是咱们中国大陆正宗的行货哦。所以这个不能忘哦。

znxeiznxei · 发表于 2012-1-5 01:53 · 陕西

milkwoody 发表于 2012-1-4 17:10
SEGA沒有,CAPCOM沒有,KONAMI沒有

怎么没有呢，都有啊，capcom,konami都在高清机上有，可乐妹有有we中文啊，卡婊3月8日即将发售街霸vs铁拳，而且早在ps2上可乐妹与卡婊在大陆ps2上都发售过足球与鬼泣2啊。对了第三方还有taito的泡泡龙中文。其余都是索尼第一方中文游戏。sega现在是最不给力的一个，原来ps2还有炽热之血，兽王记，鱼塘大作战以及樱花5外传中文，现在高清机一个都没有。是不是ps2上中文销量亏损惨了的原因吧。

kbbyt · 发表于 2012-1-5 02:11 · 福建

本帖最后由 kbbyt 于 2012-1-5 02:13 编辑

SONY跟MS大多數第一方都有中文，但問題是，SONY的第一方大作數量遠多于MS第一方。所以看上去還是SONY比較厚道。
另外SONY也是有中文語音的，比如小小大星球。
第三方的話，最積極的就是光榮了，三國志大航海信長太閣無雙，基本所有看家作品都有中文。比第一方還積極，還厚道。就中文化來講，真的是光榮不是暗恥

kbbyt · 发表于 2012-1-5 02:17 · 福建

leon88leon 发表于 2012-1-4 19:22
纠正LZ两点
一。FF13根本不是史克威尔汉化的。是索尼汉化的
二。三国无双因为有历史背景。暗荣不得不汉化 ...

不要忘了信長野望，太閣，大航海，這些。如果按比例來說，光榮絕對是中文化程度最高的。

xbird · 发表于 2012-1-5 05:03 · 香港

aboutblank 发表于 2012-1-4 17:47
我最喜欢的konami和sega没一个游戏是中文的...不过无所谓啦，反正游戏我还更喜欢买美版，没中文就可以毫不犹 ...

SEGA至少在PS2上出过Kunoichi和多罗罗中文~

蝙蝠侠 · 发表于 2012-1-5 05:49 · 广西

znxeiznxei 发表于 2012-1-5 01:33
二之国有一定机率出中文，但是希望很小，凯瑟琳目前多玩那边在汉化，不久就会有完整版的，凯瑟林官方中文 ...

说的是……实在不行我也只好买英文版了，日文版一个是价格贵，二个是看不懂……

liu2596960 · 发表于 2012-1-5 08:10 · 河南

大蛇无双2 有没中文有什么区别那剧情。。。

kongquex · 发表于 2012-1-5 08:21 · 北京

lz未成年，鉴定完毕

jay73 · 发表于 2012-1-5 08:27 · 广东

感觉SONY对中文市场的重视程度是比别家略高一些，有付出总会有回报的，抢占中国市场是成功关键

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 论各公司出中文游戏的积极程度！