大家的圣斗士奖杯名称是什么文的？

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-12 11:37 · 北京

我的是港版日文的游戏，为何奖杯名称和备注解释都是英文的？港版的都这样？

wesker6048 · 发表于 2011-12-12 11:39 · 江苏

本帖最后由 wesker6048 于 2011-12-12 11:41 编辑

在游戏前请将系统语言改为日文。
大部分港版中文游戏必须在繁体中文下才能显示中文奖杯，少数日文游戏得再日文的系统语言下显示日语奖杯。

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-12 11:46 · 北京

wesker6048 发表于 2011-12-12 11:39
在游戏前请将系统语言改为日文。
大部分港版中文游戏必须在繁体中文下才能显示中文奖杯，少数日文游戏得再 ...

哦，那我现在改成日文，还来得及吗？是改完以后，必须进入游戏一次吧，才能变过来？
不会以后一直显示英文了吧，呜呜。。。看着很不爽啊

kyo115599 · 发表于 2011-12-12 11:56 · 香港

能日文就日文, 比较有喜感......

yashirowang · 发表于 2011-12-12 11:57 · 北京

如果你系统不是日文就不显示日文奖杯的...

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-12 12:02 · 北京

昨天我把系统改成了日文，但是没有再次进入游戏，奖杯列表还是显示英文。这个必须要再次进入游戏才行吧？

lujun211 · 发表于 2011-12-12 12:06 · 湖北

必须是第一次放盘的时候语言是日文的才行，在改已经没用了。

wesker6048 · 发表于 2011-12-12 12:08 · 江苏

本帖最后由 wesker6048 于 2011-12-12 12:11 编辑

现在晚了，如今只有通过删除账号ID的方法，在此之前改备份的存档都要备份，对应的游戏的安装文件也要删了，之后删除账号，新建用户，登陆PSN用已有的账号（被删除那个）登录，登陆前系统调成日文，在同步奖杯，进游戏重新安装（否则没法进）。
PS：代价比较大，因为不是所有游戏存档都能复制，谨慎使用，不到万不得已最好不用。

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-12 12:08 · 北京

lujun211 发表于 2011-12-12 12:06
必须是第一次放盘的时候语言是日文的才行，在改已经没用了。

晕死。。。我蛋疼得很啊，不能给个改过自新的机会了吗

wesker6048 · 发表于 2011-12-12 12:15 · 江苏

刚玩这游戏那天和你一样悲剧，所幸是奖杯没同步过，果断删除账号，恢复后原先战神3的英文奖杯也变回中文，再把系统调成日文，放圣斗士。

		自动登录	找回密码
密码			注册