（更新）FF13-2港日香港大部分砍单中，货品奇缺。此刻日版头顶青天

君子殉凶 · 发表于 2011-12-12 00:54 · 上海

说翻译质量的真是喜感，懂日语的自然会选最地道的版本，不懂日语的既然都不懂了哪儿知道翻译得好是不好，两边都歇了吧

shinmusou · 发表于 2011-12-12 04:00 · 北京

又见不懂日语就不知道翻译好不好的论调。某些翻译作品看上去都不是人话，需要对比原文才知道它翻译的不好？

猎户座の叹息 · 发表于 2011-12-12 09:38 · 辽宁

如果楼主有米的话可以先买日版爽一下，等中文版出了，再买回来把剧情好好温习一遍，只要是FF死忠，我想至少也要玩两遍吧

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-12 09:45 · 贵州

喜欢日文,肯定日版

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-12 10:05 · 北京

根据这个结果，我选了日版，东京直发北京EMS，3天到，645￥

显示全部楼层 · 发表于 2011-12-12 10:23 · 上海

因为喜欢日文所以只会买日版的

godall · 发表于 2011-12-12 10:24 · 澳门

晚兩個月買日版,等崩[s:262]

zxq19 · 发表于 2011-12-12 10:24 · 广东

最终幻想再也不入首发

vergilcb · 发表于 2011-12-13 16:23 · 江苏

susan1989921 发表于 2011-12-12 10:23
因为喜欢日文所以只会买日版的

作为国人委屈你了，日版帝。

wesker6048 · 发表于 2011-12-13 16:25 · 江苏

romeo20006 发表于 2011-12-12 10:05
根据这个结果，我选了日版，东京直发北京EMS，3天到，645￥

“可以早一个月炫耀了，你们没有，我有”对吧LZ。

		自动登录	找回密码
密码			注册