看不懂日语求问，天海sama是怎么从嗜血狂魔变成慈悲为怀的？

黑田熊

leon-duke 发表于 2011-11-25 23:06
个人觉得魔王对光秀就是善
如果没听错，在光秀回忆之中魔王就说光秀你不要想那么多，尽管杀= =
对于光 ...

姬橘貌似就是桔梗……已经不想再多想高僧的剧情了……会想得太多==

小瑜儿

黑田熊 发表于 2011-11-25 23:18
姬橘貌似就是桔梗……已经不想再多想高僧的剧情了……会想得太多==

光秀的算简单了……朋友在跟我讲解叔叔第二章童谣里包含的各种捏他，听的我又开始浑身发冷OTZ

要说到善意，目前听到叔叔对角色说的最善的是对阿松……奉劝她远离一下自己认为的“善”为好…………说的最上呢……

leon-duke

黑田熊 发表于 2011-11-25 23:18
姬橘貌似就是桔梗……已经不想再多想高僧的剧情了……会想得太多==

其实当时看到这句的反应是，这个名字是BASARA中光秀幼时的名字
然后我突然觉得，可能在BASARA的世界里，光秀就是和魔王长大的
因为魔王是个变态，所以让***得光秀也变成了变态，以致光秀对着魔王有着一种女性般的依恋 = =汗我在说啥

以上胡扯，或许我应该去写同人（逃

这次宴的故事最期待高僧、叔叔和立花，不过后两个还没看……高僧的故事基本上达到我满意的程度了……

小瑜儿

leon-duke 发表于 2011-11-25 23:39
其实当时看到这句的反应是，这个名字是BASARA中光秀幼时的名字
然后我突然觉得，可能在BASARA的世界里， ...

你必须去看叔叔的故事……他的故事才是整个宴的核心|||||或者说……为什么这次变成R15，就是他一手造成的OTZ

黑田熊

leon-duke 发表于 2011-11-25 23:39
其实当时看到这句的反应是，这个名字是BASARA中光秀幼时的名字
然后我突然觉得，可能在BASARA的世界里， ...

貌似按史实，和魔王长大被他虐的应该是竹千代吧==不过这情节设定很有萌点！！

黑田熊

小瑜儿 发表于 2011-11-26 00:06
你必须去看叔叔的故事……他的故事才是整个宴的核心|||||或者说……为什么这次变成R15，就是他一手造成的 ...

叔叔的故事太考验尼轰语水平了，我等三脚猫惟有等剧情翻译|||||||||

kos_mos_ver5

松永叔和魔王的茶会上让魔王时髦值掉光了看得我= =

小瑜儿

黑田熊 发表于 2011-11-26 01:01
叔叔的故事太考验尼轰语水平了，我等三脚猫惟有等剧情翻译|||||||||

不止是日语水平，还有日语文化………………为什么第二章叫童谣是有原因的……日本人一看就懂我们就不行了OTZ

黑田熊

小瑜儿 发表于 2011-11-26 01:09
不止是日语水平，还有日语文化………………为什么第二章叫童谣是有原因的……日本人一看就懂我们就不行 ...

决定在看到剧情翻译之前把叔叔的故事模式封存了，明白剧情之后再好好玩一遍~

leon-duke

小瑜儿 发表于 2011-11-26 01:09
不止是日语水平，还有日语文化………………为什么第二章叫童谣是有原因的……日本人一看就懂我们就不行 ...

刚粗略看了一遍，只听出一点点东西，最大的感觉是气氛很古怪= =
比起来，天海的《诞生》浅显易看多了（虽然以我的水平还不敢保证完全明白）