以前那么多jrpg都玩过来了,近年突然出现一群喊着"没中文就不玩"的人

footballnba · 发表于 2011-11-18 10:51 · 河南

回复涼月的帖子

不是每个人都会为了游戏去学习日文的。有很多人根本没时间去学习，大多数人还是喜欢直接玩中文的，人家说不出中文不玩相当正常，不要把你的想法强加于人

忘炎辛 · 发表于 2011-11-18 10:51 · 上海

这有什么奇怪的……因为看不懂异国文字不玩很奇怪嘛？各个能吃下日文版英文版就去当翻译了。

gustab_m · 发表于 2011-11-18 10:51 · 贵州

有中文肯定首选中文没中文的话日文英文都可以毕竟没中文游戏这么多年早已经习惯了

＜死神＞ · 发表于 2011-11-18 10:51 · 上海

呵呵，人家汉化组是无私奉献给大家汉化游戏。。。而且大都会更新新的汉化版本来完善。。。这当中的辛苦和牺牲你居然用劣质来形容他们。。呵呵

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-18 10:51 · 浙江

如果所有的游戏都出中文，然后日本也只能买到中文版，届时你去看看中文版游戏在日本的销量！

kightkids · 发表于 2011-11-18 10:52 · 江苏

这话我很早就想说了。。。。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-18 10:52 · 贵州

游戏就是要玩日版,原汁原味.

显示全部楼层 · 发表于 2011-11-18 10:53 · 上海

基本玩日文版，极少数的游戏会玩美版
中文版的游戏我是绝对不玩的，不喜欢。

涼月 · 发表于 2011-11-18 10:53 · 香港

本帖最后由涼月于 2011-11-18 10:54 编辑

footballnba 发表于 2011-11-18 10:51
回复涼月的帖子

不是每个人都会为了游戏去学习日文的。有很多人根本没时间去学习，大多数人还是喜欢直接 ...

我想說我壓根沒學過日文==
都是多年來看多了動畫和玩多日式RPG,自然地懂==
例如SAVE/LOAD這類日文名看多了,自然一看都知是什麼.

而且現在的RPG漢字多了是事實,再配上語音,除了某些詞彙,當真不明白有多難懂............

jackpotter · 发表于 2011-11-18 10:54 · 上海

＜死神＞发表于 2011-11-18 10:51
呵呵，人家汉化组是无私奉献给大家汉化游戏。。。而且大都会更新新的汉化版本来完善。。。这当中的辛苦和牺 ...

他说的劣质应该是指FF13那个汉化组
而不是国内无私的汉化组

		自动登录	找回密码
密码			注册

[咨询] 以前那么多jrpg都玩过来了,近年突然出现一群喊着"没中文就不玩"的人