- 精华
- 0
- 帖子
- 7018
- 威望
- 0 点
- 积分
- 7341 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2008-6-5
- 最后登录
- 2012-1-11
|
本帖最后由 yippee123 于 2011-10-31 22:31 编辑
UPDATE:
补发一下fami的一些QA
Q7 电池的使用时间
A 正常游戏时间3-5小时,视频5小时,音乐9小时
Q8 充电的时间
A 大概2小时40分,可以使用USB
Q9 画面亮度的调节
A 不再像psp那样,而是像只能手机那样任意阶段调节
Q26 内置软件
A 内置共计14种软件
welcome park,party,camera,music……
Q27 内置浏览器?
A 对应cookie,Java脚本,html5,不支持flash(明确说明)
后面又补充说,只是初期是这样,以后升级可能会补上
Q34 软件价格
A 卡带版价格2940-6090日元,下载版从免费到5550日元,也有很多游戏会以500-1000日元的低价销售(最多不超过90人民币)
Q39 能否和psp对战
A 可以的,不过有例外
Q49 升级的方法
A 有网络,ps3,pc和游戏四种升级方式
=====
UPDATE结束
http://www.jp.playstation.com/psvita/faq/
=====
PS Vita のカラーバリエーションは?
3G/Wi-Fiモデル、Wi-Fiモデルともに、「クリスタル・ブラック」のみです。
PSV有什么颜色?
目前3G和Wifi都只有黑色的
=====
ゲームコンテンツの入手方法は?
ゲームタイトルは以下方法で購入できます。
お店でPS Vitaカードを購入
(ゲームタイトルによっては、併せてPS Vita専用のメモリーカード(別売)が必要な場合があります)
PS Storeで購入してPS Vita専用のメモリーカード(別売)にダウンロード
游戏怎么买?
要么去店里买卡,要么去PSS买,后者自然必须买记忆棒
=====
PS Vita でPSP®規格ソフトウェアをプレイできますか?
PS Vita では、PS Storeで販売されている
「ダウンロード版のPSP®規格ソフトウェア」(※)を遊ぶことができます。
「UM散装光盘のPSP®規格ソフトウェア」はプレイいただけませんが、
UM散装光盘をお持ちの場合には、同タイトルのダウンロード版を特別な価格で
ご提供するサービスを検討しております。
このサービスの詳細は後日あらためてご案内いたします。
PSV能不能玩PSP的游戏?
下载版的是可以的,UM散装光盘的暂时就不行鸟,不过正在商讨中,日后详述
=====
セーブデータはどこに保存されますか?
ゲームタイトルと販売方法によって異なります。
■PS Vita ゲームカード タイトル
「セーブデータ等のデータをメモリーカード(別売)に保存するタイプ」と、「PS Vitaカードに保存するタイプ」があります。
「メモリーカード(別売)に保存するタイプ」のゲームは、メモリーカード(別売)を別途ご購入頂く必要があります。(メモリーカード(別売)がないとゲームは起動致しません。)
メモリーカード(別売)が必要なゲームタイトルのパッケージにはその旨記載がございます。(記載がない場合はメモリーカード(別売)は不要です。)
■PS Store 配信タイトル
PS Storeでダウンロード版ゲームをご購入いただく場合にはメモリーカード(別売)は必須です。(PS Vita本体には本体メモリーなどの記録領域はありません。)
关于游戏的存储?
PSV卡带版的游戏有两种存储方式,一种是可以存在卡上的,一种是必须存在记忆棒上的,前者可以不需要你买记忆棒
另外就是商店买的游戏,肯定都是要记忆棒的
=====
3G回線と無線LANの両方に接続できる環境にいる場合、3G/Wi-Fiモデルはどちらを優先してネットワーク接続しますか?
無線LAN(Wi-Fi)を優先的に利用します。
無線LAN(Wi-Fi)接続ができない場合、3G回線に接続します。
同时存在3G和wifi时怎么连接?
优先wifi,当没有wifi信号时切换成3G
=====
PC上でコンテンツを管理することはできますか?PCにデータバックアップは取れますか?
はい。PCにメモリーカード(別売)内のデータを転送することができます。
操作は、PCではなく、PS Vitaの本体メニューにある「コンテンツ管理」※
から行います。
能在电脑上备份记忆棒的信息吧?
可以,连接电脑,运行“内容管理”就行了
=====
PSP®で再生していたビデオ・ミュージック・フォトは、PS Vita でも再生できますか?
個人で作成、保存したビデオ・ミュージック・フォトについては、一部再生いただけないものがあります。PS Vitaでは下記のフォーマットに対応しています。
■ミュージック
MP3 MPEG-1/2 Audio Layer 3、MP4 (MPEG-4 AAC)、WAVE (Linear PCM)
■ビデオ
MPEG-4 Simple Profile (AAC)、H.264/MPEG-4 AVC High/Main/Baseline Profile (AAC)
■フォト
JPEG (Exif 2.2.1), TIFF, BMP, GIF, PNG
PSP可以播放的音视频、图片,PSV也能播放吧?
你自己弄的音视频的话,有可能不能播放,下面是支持的格式(见上文)
=====
位置データの取得方法は?モデルによって違いはありますか?
3通りの取得方法があり、モデルによって異なります。
広く、より正確な位置データを取得してゲームやアプリを楽しみたい方は、3G/Wi-Fiモデルをお勧めします。
Wi-Fiの情報を使った位置データを取得をする場合、ご利用予定のエリアが、Wi-Fi ロケーションサービスエリアに入っているか予めご確認ください。
如何获取当前的位置呢?
有三种方法:
1是通过GPS,2是通过3G网络,3则是通过你接入的wifi点
3G版本全支持,wifi版本只支持最后一种
=====
PS Vita の画面をテレビに映してゲームやビデオなどを楽しむことはできますか?
いいえ、できません。
能外接电视吗?
不能
=====
“メモリースティック デュオ”や“メモリースティック・マイクロ(M2)”は使えますか?
いいえ、“メモリースティック デュオ”や“メモリースティック・マイクロ(M2)”はご利用いただけません。
PS Vita専用の“メモリーカード(別売)”をご利用ください。
能用M2记忆棒吗?
不行,重新买吧
=====
PS Vitaカードとは何ですか?
PS Vita専用ゲームをあらかじめ収録した状態で販売するPS Vita専用の小型カードです。ゲームによって、ゲームのセーブデータや追加コンテンツなどを直接保存することもできます。
说说PSV的卡带
恩,专门做的,可以装载游戏,可以存档,甚至还能存DLC(当然也有些必须要记忆棒的游戏)
=====
他のPS Vita本体でPS Vitaカードは使えますか?
はい、使えます。ただし、以下の点にご注意ください。
■セーブデータ
PS Vitaカードにセーブデータを保存するタイプの場合、引き続き遊ぶことはもちろん、アプリケーションの関連データを削除することで、工場出荷時の状態に戻すこともできます。
セーブデータをメモリーカードに保存するタイプの場合も、プレイしていたメモリーカードを一緒にセットすることで、続きから遊ぶことができます。(違うメモリーカードの場合でも、続きからは遊べませんが、最初から遊ぶことができます。)
■トロフィー
PlayStation®Networkアカウントでサインアップしてプレイしていた場合、他の本体でも同じアカウントでサインアップすると、トロフィの獲得ができます。
サインアップしていなかった場合は、PS Vitaカードを工場出荷時の状態に戻すことで、トロフィーの獲得ができるようになりますが、セーブデータは消えてしまいます。
もし最初にゲームを起動した本体がある場合は、その本体にPS Vitaカードをセットした状態で、PlayStation®Networkにサインアップして、PS Vitaカードにアカウント情報を紐付けてください。その後、他の本体でも同じアカウントでサインアップすると、最初にゲームを起動したプレーヤーと同一だと認識されて、トロフィーを獲得できるようになります。
其他的机子也能用同一张游戏卡吧?
可以的,不过要注意以下几点:
存档方面,如果是直接可以存档的卡带,那么继续玩,删除存档都ok
但是如果是不能存档的那种卡带,那么你要么就用另外一张记忆棒重头打,要么就用原来的记忆棒继续打
关于奖杯方面,只要你这几个机子都用同一个号登陆psn的,奖杯也会同步的
如果没那么做的话,那么还是从零做起
=====
3G/Wi-Fiモデル、Wi-Fiモデルの違いはなんですか?
3G/Wi-Fi モデルにはモバイルネットワーク通信機能と GPS を内蔵しており、
SIM カードを挿入するためのSIM カードスロットがあります。
また、本体の質量が違います。
3G和wifi有什么区别?
3G的比wifi的多一个3G和gps,多一个sim口,另外,重量不同,除此就没别的了
=====
恩,官网主要就这些问题还能看一下,剩下的很多是在询问日本3G服务的,对大多数人来说没有任何意义
|
评分
-
1
查看全部评分
-
|