好消息！有个国内小组要汉化真354了！！

derrier · 发表于 2005-4-2 13:09 · 福建

这年头中国人有人愿意出来做事情

我们这些就应该支持

sonicwing · 发表于 2005-4-2 13:28 · 上海

支持一下的说。
但是个人感觉意义不大，因为即便看的是日文也不会有多少不懂的地方，毕竟是中国的历史吗！
宁愿他们去翻译一些经典的rpg，象 FF10这样的剧情如果能看到中文的话真是太美妙了，感觉一定很爽。

qxf13 · 发表于 2005-4-2 13:37 · 上海

对偶来说看日文都能看懂
还是别汉化好

nds · 发表于 2005-4-2 13:38 · 浙江

纯支持下....说实话..没什么用

显示全部楼层 · 发表于 2005-4-2 13:41 · 北京

主要是翻译剧情如果翻译能达到“信·达·雅”的境界自然最好……

苍蛇 · 发表于 2005-4-2 15:36 · 福建

这个确定是好消息嘛。。。。比小强马超以及修罗难度都要可怕的国语配音又要出现了。。。救命啊

judasfaye · 发表于 2005-4-2 15:37 · 上海

只要不配音还是能接受，支持

notdreamer · 发表于 2005-4-2 15:49 · 上海

语音是不可能被汉化的
现在这个小组只是破解了文本和图片，而里面的语音是不可能改变的。
所以大家大可以放心。我们应该给这个新兴的小组鼓励和支持

斋藤一 · 发表于 2005-4-2 15:52 · 北京

呵呵~~小支持一下，我倒是对汉不汉化无所谓~~

sdh190 · 发表于 2005-4-2 18:11 · 辽宁

还是汉化好，不然有时候玩的时候不知道诸葛亮在说什么计谋？

		自动登录	找回密码
密码			注册