三国志9PK 汉化进入最后阶段，诚心诚意招募翻译顾问一名，附实机测试效果

luanwu120 · 发表于 2011-10-14 09:17 · 陕西

三国志9威力加强版（以下简称39）自宣布汉化以来半年有余，汉化工作一直在如火如荼的进行中，半年来感谢一直在背后默默支持我的朋友们，你们的支持正是我坚持不懈的动力。
期间挫折也不断，因为是个人汉化，速度和效率的确不能和汉化小组相比，受到了不少外界的质疑，也曾经有过放弃的想法。
如今汉化工作已近尾声，目前依然有许多BUG和问题正在逐步完善
最重要的是拜请一名翻译协助，一是本人确实最近有些繁忙，二是在下才疏学浅部分词汇不甚了解。PS；汉化工作没有任何酬劳，相反还要牺牲业余时间，坚持的动力完全是对游戏的爱，在这里喷子们伸手党们请自重，拜谢了！我的QQ是498747299（请注明翻译）群号102472968

luanwu120 · 发表于 2011-10-14 09:17 · 陕西

本帖最后由 luanwu120 于 2011-10-14 09:18 编辑

雷斩刀 · 发表于 2011-10-14 09:28 · 河北

汉化辛苦啊，支持一记

fan1976318 · 发表于 2011-10-14 09:40 · 浙江

小白只能纯支持了，字数

ylwindows · 发表于 2011-10-14 09:46 · 上海

全力支持！！感谢汉化组的努力啊~~~~~~~~~~

purer9 · 发表于 2011-10-14 10:59 · 加拿大

NB, 坚持就是胜利。

lock · 发表于 2011-10-14 11:02 · 云南

我只想求南阳攻防战、赵云参上等这些难度为难以上的剧本的攻略。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-14 11:04 · 北京

psp上的三国志9不错最高版本加了很多新要素还有孝之章

鱼山山 · 发表于 2011-10-14 11:45 · 山东

我还以为坑了原来LZ一直在默默奋斗着

显示全部楼层 · 发表于 2011-10-14 12:25 · 江苏

LZ太厉害了~~可惜我不会日文,只好顶你一下

		自动登录	找回密码
密码			注册

三国志9PK 汉化进入最后阶段，诚心诚意招募翻译顾问一名，附实机测试效果

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源