求教两个新的VP成就

zhangxf730 · 发表于 2011-9-28 13:28 · 上海

粗略看了下本次的400个VP任务，相较11改动并不大，但有两个新任务需要请教英语帝解释一下分别是什么意思？
1. Layoff for a goal/ Layoff for first time goal
2. goal on a platter

特大碗牛肉面 · 发表于 2011-9-28 14:05 · 山东

本帖最后由特大碗牛肉面于 2011-9-28 14:05 编辑

没拿到盘 YY一下
第一个应该是精神类的成就我理解为挡住一个必进球而被罚下
第二个意思是轻松破门应该是打空门之类.... 需要验证.

zhangxf730 · 发表于 2011-9-28 16:51 · 上海

本帖最后由 zhangxf730 于 2011-9-28 16:52 编辑

特大碗牛肉面发表于 2011-9-28 14:05
没拿到盘 YY一下
第一个应该是精神类的成就我理解为挡住一个必进球而被罚下
第二个意思是轻松破门应该 ...

哈哈，我回去研究下
第一个真的很费解，shooting和ball skill里都有，
这个Layoff究竟怎么理解，估计只有生活在英语国家的基友晓得了

atobekeigo · 发表于 2011-9-28 17:05 · 美国

layoff是指轻拨，比如任意球你轻拨之后队友大力射门得分了这个成绩应该就能解了

zhangxf730 · 发表于 2011-9-28 17:44 · 上海

非常感谢！

zhangxf730 · 发表于 2011-9-29 09:17 · 上海

atobekeigo 发表于 2011-9-28 17:05
layoff是指轻拨，比如任意球你轻拨之后队友大力射门得分了这个成绩应该就能解了

昨晚试验了下，应该不是这个意思
而且FK的辅助者不能手动设置是谁啊
继续求教英语帝

atobekeigo · 发表于 2011-9-29 10:03 · 美国

一拨一射的主罚者不就是拨球的那个人么= =

bluesduff · 发表于 2011-9-29 10:10 · 广东

LAY OFF就是指开任意球时轻轻地横传让队友射门，其实即使不是任意球时，只要轻轻地传出去给队友射门也叫LAY OFF

zhangxf730 · 发表于 2011-9-29 10:14 · 上海

atobekeigo 发表于 2011-9-29 10:03
一拨一射的主罚者不就是拨球的那个人么= =

我的意思是不能设置辅助的那个是谁啊，就是按L2/LT 出线在旁边一拨的那个
我昨天倒是无意间解了Layoff the first time goal，可我真不知道自己是怎么解的，汗！
帮大家找了老外论坛上的答案：A layoff is a normal cutback but using the Y button to cutback, the last challenge is a lay off and score on the 1st time strike

		自动登录	找回密码
密码			注册