[讨论]这翻译***爆了！！图片已修正

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-3 21:00 · 吉林

本帖最后由 nick548 于 2011-9-3 23:30 编辑

英国电影《街区大作战》

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-3 21:01 · 吉林

本帖最后由 nick548 于 2011-9-3 23:32 编辑

至于你们信不信，反正我信了

显示全部楼层 · 发表于 2011-9-3 21:46 · 湖北

本帖最后由 lbw321 于 2011-9-3 21:47 编辑

仅限百度用户交流使用
话说LZ的头像比帖子更吸引

xinze · 发表于 2011-9-3 21:54 · 北京

楼主别发什么百度空间的图片了只有你的电脑看的到别人的电脑是看不到的我以前发过
你清除电脑的缓存清除cookie 再看你发的帖子就知道了

xinze · 发表于 2011-9-3 23:34 · 北京

还真搞笑呵呵。。。。。。。。。。。。

shermient · 发表于 2011-9-3 23:50 · 河南

真心NB啊。。。，
这翻译

sdheero · 发表于 2011-9-4 00:01 · 广东

这很好的体现了大部分国人对足球游戏的认识还停留在实况足球

终极幽灵 · 发表于 2011-9-4 00:11 · 北京

本帖最后由终极幽灵于 2011-9-4 00:12 编辑

难道是英文写错了~~~~

或是说演员说错台词了
翻译者只是帮他更正了~~~ 至于你们信不信反正我信了~~~~~

eltshan4444 · 发表于 2011-9-4 01:09 · 上海

现在很多网络翻译喜欢想当然的“本土化”

foxlive · 发表于 2011-9-4 01:20 · 江苏

国内屎狂狗太多了。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册