关于8月12号的控制器抽奖的问题

qq198811622

初音ミク -Project DIVA- ドリーミーシアター2nd専用コントローラ」
抽選販売のご案内

平素より株式会社ホリの製品をご愛顧賜りまして洵にありがとうございます。
『初音ミク -Project DIVA- ドリーミーシアター2nd専用コントローラ』 につきまして、大変な反響をいただき、
初回の注文販売を実施させていただきました。
ご注文期間が過ぎた後も多くのお客様からお問い合わせをいただきました。
この度、 少量ではございますが、当社責任在庫(当社保持在庫)を実際のご注文とは別に確保させていただきましたので、限定販売を実施いたします。
商品のお届け時期は9月1日からを予定しております。

今回は、まだご購入いただいていないお客様に、出来る限りご購入の可能性が得られるよう、抽選による販売と
させていただきます。
抽選販売をご希望のお客様は、下記の応募条件、応募方法、ご注意をよく確認のうえ、お申込ください

１．ご応募条件

■ 『初音ミク -Project DIVA- ドリーミーシアター2nd専用コントローラ』 をご購入されていない方。

できるだけたくさんの方に楽しんでいただける様、既にご購入いただいている方は、今回はご遠慮ください。
何卒ご理解いただきます様、お願い申し上げます。

■HORISTORE.comに会員登録されている方。

※登録者ご本人のみ応募できます。（同ＩＤでご登録者以外の応募はできません）

※同じ方が複数のＩＤで応募された場合無効とさせていただきます。

※応募条件のいずれかに違反された方は無効とさせていただきます。

※当選後に違反が判明した場合はお取り消しさせていただきます。



２． 応募期間

■8月12日（金） PM6:00　～　8月26日（金） PM6:00

３． ご当選連絡

■8月30日（火） （当選された方のご登録アドレス宛にメールにてご連絡します）


４． お申込方法

■必要事項をご記入いただいたメールを下記アドレス宛にお送りください。

[email protected]


５．お申込メール記入内容

■メールには下記内容をご記入ください。

《メール件名記入内容》

初音ミク コントローラ 抽選販売申込

《メール本文記入内容》

１．お名前

２．ご登録ＩＤ（ご登録メールアドレス）

３．お支払い方法

（ 銀行振込 / ｅ－コレクト のいずれかをご指定ください）

※クレジットカード、コンビニ決済、電子マネーは選択できません。

４．希望お届け日

（指定なし、または9月8日（木）以降の日をご指定ください）

※最速でのお届けをご希望の方は 指定なし をご指定ください。

５．希望お届け時間

（ 指定なし / 午前中 / 12-14時 / 14-16時 / 16-18時 / 18-20時 / 20-21時 のいずれかをご指定ください）



６． ご注意

■ご購入数量はお一人様１台のみです。

■当選されると自動的にご注文いただいた事になります。

■お持ちのポイントはご使用いただけません。

■銀行振込お支払いでのお手続きは、当選のご連絡から1週間以内の間にお願いします。

■商品の発送はご入金を確認次第、順次開始の予定です。
　　　　　　　　 （最短のお届けは９月１日とさせていただきます。）
　　　　　　　　 （※銀行振込の場合はご入金確認後の発送になります。）

■商品のお送り先は、ご登録いただいているお名前・住所宛となります。


上面说用电子邮件的方式申请，到底是直接发过去还是有专门的页面申请抽奖的。账号有了，可是在这http://www.horistore.com/没有找到这个申请的，求说明下
乍申请抽奖，好让碰下运气也好

snaken47129

寄電郵, 寫得很清楚了吧...

我後悔朋友搞團購時, 我那句「幹! 3萬怎敗得下手」的一句話了
銀行振込 / ｅ－コレクト のいずれかをご指定ください.... 我跨不過的門檻= =

qq198811622

回楼上的
怎样写，是自己写得格式，还是它给出网页的格式来写

snaken47129

初音ミク コントローラ 抽选贩売申込 <--电邮主旨
再附上1-6要求的资料
这类东西给最基本资料就行, 写太多也是阻碍工作进度

qq198811622

回复 s***n47129 的帖子

不会日语的乍写这个邮件，