合金装备3汉化难度大吗手机同步放视频攻略

houwei21 · 发表于 2011-7-26 21:55 · 北京

喜欢这个游戏不过E文不好啊没当剧情动画时我都手机上同步播放中文字幕的攻略来了解剧情，战神当时是看文本的对话翻译。看着一个个游戏被牛人门汉化，真希望这个也可以汉化，另外希望汉化者公布作品的时候能放个支付宝账号支持多少都是个意思，就如同你去买散装盘一张还需要5块钱的
[ 这篇帖子通过掌上百度发表 ]

lyfya · 发表于 2011-7-26 22:57 · 江西

没办法，有些人认为汉化就应该无偿，现在人都是要吃饭的。
合金3汉化难度应该算和大的吧，那字体肯定很麻烦。

adsl95 · 发表于 2011-7-26 23:21 · 天津

lyfya 发表于 2011-7-26 22:57
没办法，有些人认为汉化就应该无偿，现在人都是要吃饭的。
合金3汉化难度应该算和大的吧，那字体肯定很麻烦 ...

比起字體那深長的劇情才叫難吧,光文本就一堆....................

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-26 23:51 · 广东

LZ的支付宝建议不错，如果这个游戏有那个汉化组汉化了，我愿意支付1元RMB，积少成多嘛，哈哈

nakata0179 · 发表于 2011-7-27 10:53 · 湖北

合金装备系列看中文剧情视频足够了，没必要汉化游戏的

adsl95 · 发表于 2011-7-27 10:57 · 天津

nakata0179 发表于 2011-7-27 10:53
合金装备系列看中文剧情视频足够了，没必要汉化游戏的

MGS3不少劇情中文視頻都沒收錄..............雖然都是些支線閑雜劇情,但這些其實挺體現小島的惡搞的,例如某哥斯拉怪獸電影穿越了...............

a5454544 · 发表于 2011-7-27 11:06 · 广东

MGS3我通了好几次,虽然我E文不好但是大概的剧情还是了解的.如果有汉化组有精力的话我希望他们可以汉化FF12.女神异闻录4和女神侧身像.当然如果可以汉化MGS3的话也绝对是大好事一件.我愿意出不超过50纯支持汉化组

srx388 · 发表于 2011-7-27 11:11 · 广东

本帖最后由 srx388 于 2011-7-27 11:11 编辑

作为一个伸手党，对汉化要收费着实找不到什么反对的理由。不过如果汉化真的要收钱的话，可能以后会出现像给多少钱，就只能汉化到百分之多少这样的情况。当然这是比较糟糕的情况，但不排除以后会有收费汉化组这样做

PS：合金3我也很喜欢的说

		自动登录	找回密码
密码			注册

合金装备3汉化难度大吗 手机同步放视频攻略

合金装备3汉化难度大吗手机同步放视频攻略