A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: yuanwen21

时之笛这样的任天堂招牌大作,为何不给出中文版?

[复制链接]

终结者

飛天御剣流 免许皆传

精华
0
帖子
9315
威望
1 点
积分
11081 点
种子
22 点
注册时间
2008-10-19
最后登录
2024-4-27
发表于 2011-7-22 18:01  ·  上海 | 显示全部楼层
散装光盘发达的地区 一直不在考虑内

精华
0
帖子
642
威望
0 点
积分
959 点
种子
2 点
注册时间
2006-7-16
最后登录
2019-7-29
发表于 2011-7-22 18:25  ·  广东 | 显示全部楼层
神游不算?任地狱近来的官方中文游戏基本都是神游翻译的,无论什么地区

弑神者

疯狂动物城!最佳CP!

精华
0
帖子
250397
威望
0 点
积分
268786 点
种子
666 点
注册时间
2008-1-8
最后登录
2024-5-3
发表于 2011-7-22 18:36  ·  重庆 | 显示全部楼层
不死的风 发表于 2011-7-22 12:35
索尼:战神 杀戮地带 小小星球 GT赛车
微软:神鬼寓言  光晕  失落的奥德赛

老任汉化的都是些WII系列马里奥之类的比较多。。可能知道港台什么最热销就汉化吧

精华
0
帖子
1628
威望
0 点
积分
1638 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-23
最后登录
2012-6-4
发表于 2011-7-22 19:24  ·  北京 | 显示全部楼层
任天堂的游戏不需要看懂的,玩着玩着就感觉到了乐趣。

骑士

唔,喵,呀~★

精华
0
帖子
1766
威望
0 点
积分
2720 点
种子
0 点
注册时间
2010-5-10
最后登录
2016-4-24
发表于 2011-7-22 19:44  ·  天津 | 显示全部楼层
大陆会简体版是因为神游是任天堂直属子公司(可开发制作和发行),而港台是代理公司,一切看代理商意愿行动,WII的马银2中文版由于是神游汉化制作,代理商还特意去除神游的相关信息,可见一斑。

精华
0
帖子
818
威望
0 点
积分
841 点
种子
0 点
注册时间
2008-3-25
最后登录
2012-6-10
发表于 2011-7-22 20:46  ·  上海 | 显示全部楼层
说到马银2 我又想到杀鸡取卵的acg汉化组了。。。

精华
0
帖子
582
威望
0 点
积分
757 点
种子
5 点
注册时间
2006-2-25
最后登录
2023-4-19
发表于 2011-7-23 02:08  ·  广东 | 显示全部楼层
没有官方汉化版?搞笑
大神游上有时光之笛的中文,其他各色就不消说了,小神游的银河战士(密特罗德)两作都有中文版,Wii也有港台的玛丽奥,等等等等

精华
0
帖子
66
威望
0 点
积分
87 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-13
最后登录
2021-4-9
发表于 2011-7-23 03:09  ·  广东 | 显示全部楼层
LZ 你这不就是间接说自己无知么????

精华
0
帖子
173
威望
0 点
积分
184 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-24
最后登录
2015-5-17
发表于 2011-7-23 09:35  ·  日本 | 显示全部楼层
本帖最后由 斗紫焉 于 2011-7-23 09:36 编辑

21楼亮了
幼稚的动画 中二的角色 无知的FANS 愚蠢的发言……

精华
0
帖子
483
威望
0 点
积分
520 点
种子
0 点
注册时间
2005-7-24
最后登录
2019-8-12
发表于 2011-7-23 16:07  ·  上海 | 显示全部楼层
因为微软和索尼在中国(含港台)涉及的领域比较多,也有自己的工作室,所以出中文版的可能性最大。

任天堂也就在大陆有神游。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-3 22:29 , Processed in 0.201844 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部