有多少人英语比我还差, 大家上PSN网战都是怎么和老外交流的 ?

该用户已被禁言

bentiancai 发表于 2011-6-26 07:03
感觉你英语比我好太多了
至少能让老外明白你的意思

其实我英语真不行，不见得比你好，只是跟老外沟通的时候，你要想办法让他们明白，我英语词汇量比较少，就像上次我去HOME去日服解释PSN 商店的事，同样一句话，就那万年不变的几个字，你得翻来覆去的变换词组的位置。他们很聪明，理解能力也比较快，尤其是洋人。
以前我逛商场，碰见好个外国人，跟真人沟通可有意思了。那次我记得是，老外问篮球气针在哪买，问了我一句我没听懂，结果还没等我回话，老外就开始用肢体语言，老外拿一个球，对着针孔，用手指形象性的往里插，嘴里发出 扑哧 扑哧的声音，来向我表达他想要的东西，这时候我就明白了，我也用肢体语言告诉他，扑哧 扑哧。用手摆了摆手。告诉他没有，最后他明白了，还给了我一个拥抱~
老外可有意思了~
不管你英语怎么样，你都要试着交流一番，想尽各种办法，这也是一种乐趣啊

该用户已被禁言

外国人很懂礼貌，很绅士，就即便你说的不好，全中国人都在嘲笑你，洋人也不会让你有半点的尴尬，而且还会让你感觉，他们很友好

naruhodo

蛇翼崩天刃真好用~~  

stinger

我没过四级，跟老美一起语音生化5无障碍。
多看美剧多听多说，光听不说没用，能听懂不一定能说出来，但能说出来就一定能听懂。LZ把《FRIENDS》看几遍然后对白跟着溜几遍，基本就没问题了。但话说回来如果你没兴趣就别折磨自己了，游戏对付玩就行。

mike0851

LZ要多看英语的连续剧,电影等,象我这种英语很差的人也基本能听懂50%,LZ有英语基础的人就最起码能听懂70,80%了

zackxs

用英文交流。。。。。。。

matsen

基本上都调静音 不听他们废话

arbuckle

恭喜你，我英语三级考了三，四次都没过。

魔鬼在恋爱

我没有耳机 要是有的话 遇到那种说的快的 我也没有办法 要是说慢点 稍微说的清楚一点 我还是可以交流的 游戏词汇又不要求很多

湿子

从不和老外交流 装听不到