创伤小队第三个全中文视频上传成功

显示全部楼层 · 发表于 2011-6-10 01:22 · 台湾

这游戏我有，一直放着没玩，有剧情翻译可能会有兴趣拿出来玩～支持

zgx · 发表于 2011-6-11 18:42 · 云南

本帖最后由 zgx 于 2011-6-11 18:43 编辑

这个就是不久前说的那个汉化视频
做的不好，请不要见怪，而且没有翻译完，因为就这段未破案的视频就1个小时的翻译量，实在有些大，不过我会时时更新放到1楼的。

jojo66 · 发表于 2011-6-11 18:45 · 台湾

期待樓主作品...到時在全放在1F

xtree · 发表于 2011-6-11 18:56 · 北京

哦……烂尾人士来了……
话说美版和日版差别还是真大啊……

慢慢走 · 发表于 2011-6-12 15:24 · 上海

zgx 发表于 2011-6-11 18:42
这个就是不久前说的那个汉化视频
做的不好，请不要见怪，而且没有翻译完，因为就这段未破案的视频就1个小 ...

真是大工程啊。不知为何视频不是宽频的？

zgx · 发表于 2011-6-17 10:33 · 云南

不是没有宽屏，而是宽频的话，字幕要重新整理，很麻烦，而且时间会拖得更长
所以先这样了
现在有一个翻译程度达到53%的视频，大家要看吗？

艾罗斯特拉特 · 发表于 2011-6-17 16:17 · 北京

支持视频，最好有下载版收藏。这个应该没什么人做过

zgx · 发表于 2011-6-17 19:20 · 云南

下载版我会上传到115，到时候放出地址
这次翻译到50%多，已经是极限了，望大家体谅，这个工程毕竟只有我一个人在做

zgx · 发表于 2011-6-18 08:53 · 云南

明智恋次 · 发表于 2011-6-18 12:58 · 上海

请问LZ是用什么视频软件做的?

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 创伤小队第三个全中文视频上传成功