A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3207|回复: 7

【惊讶!讨论】《凡人物语》里有个NPC竟然说“汉语”!!!!!!

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
414
威望
0 点
积分
415 点
种子
0 点
注册时间
2004-2-21
最后登录
2007-5-21
 楼主| 发表于 2005-3-16 22:49  ·  河南 | 显示全部楼层 |阅读模式
具体地点:地之谷的城镇的第二个“冶炼屋”
NPC    : 铁匠“ブロックル”

(屋外)
“我希望  我们与人间  和平万年。”
“何时才能  和人间成立  真正的  友好交往。”

(屋内,正在打铁时)
“造武器之道  实在是太深了。”
“我作的武器  给君使  太白瞎。”
“君的技术  根我比  实在是  差太远了。”

以上就是铁匠ブロックル的话。
其中有什么含义,意图吗?!为什么在一个日文的游戏里出现中文呢。嗯。。。请大家讨论!.

精华
0
帖子
2788
威望
0 点
积分
2901 点
种子
348 点
注册时间
2004-1-22
最后登录
2024-11-5
发表于 2005-3-16 22:50  ·  上海 | 显示全部楼层
您多心了
寄生前夜1的主题歌还是西班牙文呢

圣骑士

影之刃

精华
0
帖子
2804
威望
0 点
积分
3219 点
种子
478 点
注册时间
2004-8-20
最后登录
2024-11-4
发表于 2005-3-16 22:50  ·  北京 | 显示全部楼层
楼主火星了。。。

精华
0
帖子
236
威望
0 点
积分
242 点
种子
0 点
注册时间
2004-9-27
最后登录
2013-7-27
发表于 2005-3-16 22:52  ·  天津 | 显示全部楼层
奇怪吗?《铁拳5》里面不也有说汉语的吗。

圣骑士

水樹奈奈粉絲

精华
0
帖子
3749
威望
0 点
积分
3999 点
种子
22 点
注册时间
2004-7-5
最后登录
2018-10-26
发表于 2005-3-16 23:12  ·  辽宁 | 显示全部楼层
极品火星

精华
0
帖子
414
威望
0 点
积分
415 点
种子
0 点
注册时间
2004-2-21
最后登录
2007-5-21
 楼主| 发表于 2005-3-16 23:54  ·  河南 | 显示全部楼层
好像有准备汉化的嫌疑哦!!!!!!!!!

精华
0
帖子
3924
威望
0 点
积分
4049 点
种子
0 点
注册时间
2004-8-1
最后登录
2006-2-14
发表于 2005-3-17 01:36  ·  安徽 | 显示全部楼层
这游戏就算出中文版也很正常,不过表指望是行货中文版,而是港版。

退伍者

= K隆星的RuKiA二等兵 =

精华
7
帖子
15402
威望
18 点
积分
15881 点
种子
0 点
注册时间
2004-4-18
最后登录
2013-6-23
发表于 2005-3-17 01:40  ·  上海 | 显示全部楼层
推荐楼主到资料馆 的凡人专区。。。

你这个消息早就有了。。。 锁
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-5 12:26 , Processed in 0.207123 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部