对于A9发布的汉化作品，作为伸手党是不是应该表示一下，以作支持

nilren · 发表于 2011-5-19 13:21 · 北京

自愿捐助，不是强制收费，肯定得到的口水，不会有FF7事儿的多。
但是我也不乐观这捐助会有多少。
当然，如果可以捐助，我是OK的
至于捐5元之类的人，你这行情也太低了吧！！！

脑残星 · 发表于 2011-5-19 13:28 · 辽宁

这个你们口头说说就行了实际是一定不会收钱的并且我认识的汉化者们也对ff7那种行为嗤之以鼻

海腹川背 · 发表于 2011-5-19 13:45 · 吉林

这种汉化纯属是爱好，是爱，不是商业行为。只要不催，不lamer就可以了。

快乐示客 · 发表于 2011-5-19 13:45 · 上海

也是建议有个支付宝账号之类的，现在天幻的那个最终幻想12，我就非常期待。大家自愿捐多少

jswh2009 · 发表于 2011-5-19 13:59 · 江苏

给钱未尝不可，不过还是多关注，多回贴吧

839890805 · 发表于 2011-5-19 14:19 · 黑龙江

本帖最后由 839890805 于 2011-5-19 14:20 编辑

海腹川背发表于 2011-5-19 13:45
这种汉化纯属是爱好，是爱，不是商业行为。只要不催，不lamer就可以了。

+1...极度赞同,毕竟是伸手嘛,就要低调...

显示全部楼层 · 发表于 2011-5-19 14:29 · 广东

本帖最后由 cleair 于 2011-5-19 14:31 编辑

说句实话,其实我觉得伸手党最大的问题是心态要"正"............并不是"钱"不"钱"的问题.

所谓的民间翻译,都是对某个游戏有特别的爱好,是抱着对游戏的热情而搞出来的,作品的出品人或团体都是用业余或空闲的时间做出来的,所以并不是象商业游戏那样,你给了钱就能给你出作品的,而且做这些的翻译的玩家大多都不缺钱,而翻译某游戏简单点来说纯粹就是一种兴趣.很多人在乎的是别人在玩这些游戏时对这作品的看法和评价.
若果大家都用商业的眼光看待这些作品而给于制做者同等的价钱,有时反而是适得其反,这等于是在精神上的一种侮辱.

所以大家应该矫正"心态".并不是你给了"钱"别人就能更好地去汉化某某游戏或汉化更多的作品.而汉化出来的作品,能玩则玩,不能玩也不要有什么怨言.

显示全部楼层 · 发表于 2011-5-19 14:42 · 上海

cleair 发表于 2011-5-19 14:29
说句实话,其实我觉得伸手党最大的问题是心态要"正"............并不是"钱"不"钱"的问题.

所谓的民间翻译 ...

嗯。老范说的也有道理，只是感觉拿人家的东西，不太好意思，什么忙都没有帮上。

脑残星 · 发表于 2011-5-19 14:46 · 辽宁

老范有一句话说的不对了我们也都是穷比

tulei · 发表于 2011-5-19 14:52 · 上海

5-10元也是一种鼓励了，支持作者汉化！

		自动登录	找回密码
密码			注册