《第二次超级机器人大战OG》（8.25 PV3震撼公开！)

梦战疯子

凤牙 发表于 2011-6-11 08:25
没瘦啊，。。。。。。。。。

とある現場で「生ける屍」と呼ばれてます。でも、体重は減らない

日语不好，他说体重不能再减少了还是没有减少？

rain668

我要拔刀机啊，爽啊，快做好PV放给我看啊

次元连结

没有很瘦，只是形容现场很忙碌而已，后面还加了句 体重没减轻

rain668

梦战疯子 发表于 2011-6-11 08:45
とある現場で「生ける屍」と呼ばれてます。でも、体重は減らない

日语不好，他说体重不能再减少了还 ...

通俗点的翻译就是每天忙的像只狗一样，但体重完全不见减少

终极幽灵

寺田又胡说  明明是体胖心宽、、、、、 - -

该用户已被禁言

哈哈，4P还想减肥啊- -早上一顶

永恒暴雪

很好 ，快有PV看了

梦战疯子

cml1986 发表于 2011-6-11 09:02
哈哈，4P还想减肥啊- -早上一顶

忙成这样还减不下来去减肥也是白搭………

ghost1985

梦战疯子 发表于 2011-6-11 08:45
とある現場で「生ける屍」と呼ばれてます。でも、体重は減らない

日语不好，他说体重不能再减少了还 ...

でも

转折了。没有廋下来 =w=

梦战疯子

ghost1985 发表于 2011-6-11 09:27
でも

转折了。没有廋下来 =w=

呵呵，野生日语，献丑了……